Translation for "be dictator" to spanish

Be dictator

• ser dictador
• dictador

Translation examples

ser dictador

The last few months, I've been enjoying one of the few privileges of being dictator.
Estos meses he disfrutado del privilegio de ser dictador.

Now, look, I'm tired of hanging around under this sun... playing footsie with a half-pint would-be dictator.
Estoy cansado de esperar bajo este sol jugando con un enano que quiere ser dictador.

My friend whispered to me, "It might interest you, Madame, to see the man who wishes to be dictator called Herr Hitler. "
Mi amigo me dijo al oído, "Puede ser que le interese, Madame, ver al hombre que quiere ser dictador llamado Herr Hitler. "

I don't wanna be dictator anymore.
Ya no quiero ser dictador.

Do you think he wants to be dictator, then?
¿Crees, entonces, que quiere ser dictador?

Do you want to be dictator again, Caesar?
–¿Quieres volver a ser dictador, César?

Fulvia stiffened. "He means to be dictator." "Oh, yes."
Fulvia se puso rígida. –Tiene intención de ser dictador. –Oh, sí.

But how would Rome regard him if he consented to be Dictator?
Pero ¿con qué ojos lo miraría Roma si consentía en ser dictador?

"He wants to be Dictator," said Metellus Scipio to Cato and Bibulus.
–Quiere ser dictador -les dijo Metelo Escipión a Catón y a Bíbulo-.

'These soothsayers tell Lentulus outright that he's to be dictator?' 'Nothing as obvious as that. Oh, these fortune-tellers are clever.
—¿Y esos agoreros aseguran a Léntulo que va a ser dictador? —No a las claras; son muy listos.

dictador

Dictators are on notice.
Los dictadores están sobre aviso.

The epoch of the dictators was drawing to a close.
El tiempo de los dictadores toca a su fin.

The democratic countries are seen as having made a quantum leap and no dictator or former dictator would ever again feel secure.
Los países democráticos habrían dado el gran paso, y de ahora en adelante ningún dictador ni ex dictador podría sentirse seguro.

The market does not prevent loans to dictators.
El mercado no impide que se concedan préstamos a los dictadores.

My wife would say that they danced with dictators.
Mi esposa diría que bailaron con los dictadores.

There is no dictator more terrible than hunger.” (A/PV.181, p. 117-120)
No hay dictador más terrible que el hambre.

Military dictators are now roundly condemned and isolated.
En la actualidad, a los dictadores militares se los condena categóricamente y se los aísla.

The all-powerful dictator was incapable of governing.
El todopoderoso dictador estaba incapacitado de gobernar.

A leader is not a dictator, and certainly not a messiah.
Un líder no es un dictador, y ciertamente tampoco es un mesías.

Sentence passed on the dictator Garcia Meza and on ex-justices
Sentencia contra el dictador García Meza y contra

But not as Dictator.
Pero no como dictador.

"What's this, Dictator?
—¿Qué es esto, dictador?

You are not Dictator!
–¡Tú no eres dictador!

Or some dictator somewhere.
O a uno de esos dictadores.

Once there was a dictator.
Una vez hubo un dictador.

Of course, Dictator.
—Por supuesto, dictador.

the Dictator demanded.
– le preguntó el dictador.