Translation for "be criteria" to spanish

Be criteria

• ser criterios
• ser un criterio

Translation examples

ser criterios

In the course of the current session of the General Assembly, we have repeatedly made the following observation: we believe that the criteria for adopting resolutions on Middle East issues in the General Assembly should not be the content, tone or language of previous resolutions; rather, the criteria should be the reflection of the positive developments in the peace process and our hopes for a better future for our region.
Durante el actual período de sesiones de la Asamblea General, repetidamente hemos hecho las siguientes observaciones: creemos que los criterios para la aprobación por la Asamblea General de resoluciones sobre temas del Oriente Medio no deben ser los que inspiraron el contenido, tono o lenguaje de resoluciones anteriores, sino que deben ser criterios que reflejen las novedades positivas en el proceso de paz y nuestras esperanzas de un futuro mejor para nuestra región.