Translation examples
The facts speak for themselves.
Los hechos hablan por sí solos.
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí solas.
They are not able to do it by themselves.
No pueden hacerlo por sí solas.
The results speak for themselves.
Los resultados hablan por sí solos.
“In a house by themselves.”
—Tienen una casa para ellos solos.
But they will be feeding themselves.
—Estarán alimentándose por sí solos.
“They discredit themselves.”
—Se desacreditan ellos solos.
The house to themselves.
La casa para ellos solos.
They select themselves.
Se eligen por sí solos.
They did this to themselves.
Se lo hicieron ellos solos.
They had the house to themselves.
Tenían la casa para ellos solos.
-- a crowd all by themselves --
ellos solos ya serán una multitud