Translation for "be boastful" to spanish

Be boastful

• ser jactancioso
• fanfarrones

Translation examples

ser jactancioso

- Listen, I know how people talk, and I know that he can be boastful, but that is... [inhales deeply]
- Mira, sé cómo se habla, y yo sé que él puede ser jactancioso, pero eso es ... [inhala profundamente]

“I don’t want to be boastful,” he said. “But never—neither in Athens during the German occupation nor in Tehran during this operation—was I afraid.
No quiero ser jactancioso —dijo—, pero nunca tuve miedo, ni en Atenas durante la ocupación alemana, ni en Teherán durante esta operación.

fanfarrones

He was pretentious, vulgar, boastful.
Pretencioso, vulgar y fanfarrón.

People were boastful in America.
En América la gente era fanfarrona.

“We’ll see who’s being boastful.”
—Ya veremos quién es el fanfarrón.

He was a chatterbox, a boastful coward, nothing more!
¡Un charlatán, un cobarde fanfarrón, nada más!

He was proud and boastful, and often contentious.
Era orgulloso y fanfarrón, y con frecuencia beligerante.

Whatever else he was, Jojo wasn’t boastful.
Es posible que tuviera otros defectos, pero Jojo no era fanfarrón.

Knowing this was a face-saving boast, Moe nodded.
Sabiendo que era un fanfarrón, Moe asintió.

Shooting announced itself with such a boastful bang.
Un tiro se anunciaba con un disparo demasiado fanfarrón.

In the glow of money Arthur would be incautious, boastful.
El brillo del dinero había vuelto a Arthur imprudente, fanfarrón.