Translation for "battlers" to spanish

Battlers

• luchadores

Translation examples

luchadores

Have the local battlers got enough in the tank to foil the international raiders?
¿Tendrán los luchadores locales suficiente en el tanque para frustrar a los jinetes internacionales?

'Cause you're a battler, you're a fighter.
Porque eres un guerrero, eres un luchador.

Bill the Battler.
Bill, El Luchador.

A-Are you Bill the Battler?
¿E-Es usted Bill el Luchador?

She doesn't seem like a battler.
No parece una luchadora.

Growing up such a battler, that's probably the reason I became a lawyer.
Y al crecer y volverme tan luchadora, me convertí en abogada.

'Cause he's a little Aussie battler.
Porque es un luchador Australiano.

They were battler's hands, scarred and ravaged by tropical sun and hard physical labour and ancient conflicts.
Eran manos de luchador, con las cicatrices y las marcas del sol tropical, el trabajo físico y los antiguos conflictos.

By then Brother Fernando had recovered from being shoved aside, had wiped clean his thick eyeglasses, and was again right on top of the battlers.
Para entonces el hermano Fernando se había recuperado del porrazo, había vuelto a limpiar sus gruesos lentes y estaba otra vez encima de los luchadores.

To command the royal fleet, he tapped another uncle, Ser Gedmund Peake, a seasoned battler known as Gedmund Great-Axe for his favored weapon.
Como comandante de la flota real eligió a otro de sus tíos, ser Gedmund Peake, un luchador experto conocido como Gedmund Hachamagna por su arma preferida.

“The Battler” opens with Nick nursing a black eye, just before he meets a punch-drunk boxer with one ear gone and the other worn to a nub, and in “Cross-Country Snow” he can’t telemark because of a wound to his leg.
«El luchador» empieza con Nick curándose un ojo negro, justo antes de conocer a un boxeador sonado al que le falta una oreja y tiene la otra destrozada; y en «Cross-Country en la nieve» no puede virar con los esquíes debido a una herida en la pierna.

You'll be all right.' For a long time there was no response, and Vasili feared that his adversary was dead, but gradually the fierce old battler recovered the energy which had kept him struggling against great odds for the past years of Russian occupation and the onslaughts of Christianity.
Durante mucho rato no obtuvo respuesta, hasta que Vasili llegó a temer que su adversario hubiera muerto, pero el incansable luchador recobró poco a poco las energías que, durante los años de ocupación rusa y en los embates del cristianismo, le habían permitido presentar batalla en franca desventaja.

One visit a week was allowed, my parents taking turns, my mother with her bosom in old green serge, big-eyed, straight-nosed, and white with worry--her deep feelings inhibited her breathing--and my father the immigrant desperate battler coming from the frost, his coat saturated with cigarette smoke.
Se permitía una visita a la semana, y mis padres venían por turno, mi madre vestida con su vieja blusa de estameña verde, grandes ojos, nariz recta, pálida por la preocupación —sus sentimientos profundos la ahogaban—, y mi padre, el desesperado inmigrante luchador, helado por el frío, con la chaqueta impregnada del humo del cigarrillo.