Similar context phrases
Translation examples
noun
Take the multi-ethnic Guizhou province for example. In recent years, it has established 22 museums on minority customs - on minority marriage rituals, holiday festivities, traditional architecture, batik and embroidery, etc.
Por ejemplo, en la provincia multiétnica de Guizhoucheng se crearon en los últimos años 22 museos folclóricos de las minorías (rituales matrimoniales, festividades, arquitectura tradicional, batik y bordado, etc.).
The crafts practised in the Village are batik, jewellery-making, shoemaking, leatherwork, macramé, sculpture, dyeing, weaving and basketwork.
En la Aldea se trabaja en batik, joyería, calzado, cuero, macramé, escultura, teñido, tejido y cestería.
They will be taught batik, tie-dye making, basketry, painting etc. The centres will also serve as a focus for Child Literacy Programmes for non-formal education.
En ellos se enseña batik (técnica manual de estampado de tejidos), teñido de telas, cestería, pintura, etc. Los centros se utilizarán también para impartir cursos extraescolares de alfabetización infantil.
Its mission is to develop arts and handicrafts and provide training for young people in sculpture, ceramics, macramé and batik.
El centro tiene como objetivo desarrollar la artesanía artística e impartir a los jóvenes formación en los ámbitos de escultura, cerámica, macramé y batik.
Vocational training that offers tailoring classes, batik, drama, arts and craft, and cookery.
Formación profesional que ofrece cursos de costura, batik, teatro, artesanía y cocina.
Most of the courses offered under the programmes are attractive to girls, e.g. soap and pomade making, batik, tie and dye and food processing.
La mayoría de los cursos que se ofrecen con arreglo a los programas se relacionan con actividades de interés para las muchachas, como, por ejemplo, fabricación de jabón y pomadas, batik, estampado y teñido, y elaboración de alimentos.
Through these programmes, unemployed and underemployed people, mainly women, gained skills in various areas, including leatherwork, bead-making, soap production, carpentry, hairdressing, dressmaking, and batik tie-dye.
A través de esos programas, las personas desempleadas o subempleadas, principalmente mujeres, adquirieron conocimientos especializados en diversos ámbitos, como curtiduría, fabricación de abalorios, producción de jabón, carpintería, peluquería, corte y confección y técnicas de teñido batik.
A "Bule" who knows about Majapahit (Java Kingdom) But doesn't wear "Batik" at formal occasions
Un "Bule" que conoce el Reino de Java pero no usa "Batik" en ocasiones formales.
I've got batik, butterflies, batik butterflies, or plain blue.
Tengo batik, mariposas, mariposas batik o azul claro.
That batik he went to collect from your mum was covered in blood from his hands.
Ese batik que él fue a recoger de tu mamá estaba cubierto de la sangre de sus manos.
If I'd known, I would have told her not to make the batik.
De haber sabido, le hubiese dicho a ella que no hiciera ese batik.
Now remember. Before you wear the batik, don't forget the tapi, you must wear as your undergarment.
Recuerda, por debajo del Batik tienes que llevar el Topy, es como si fuera tu ropa interior.
In his hand was a Miao minority batik.
En sus manos había un batik de la minoría Miao [grupo étnico].
The minister lived in a long flimsy tent of cotton batik.
El ministro vivía en una larga tienda de batik de algodón.
But at the end of that year the batik business started to go under.
Pero a finales de ese año el negocio de batik empezó a hacer agua.
The futon was neatly made, a red batik bedspread covering the top.
El futón estaba pulcramente hecho, con un edredón de batik rojo encima.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test