Translation for "bathymetrical survey" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
16. Yuzhmorgeologiya reported that bathymetric surveys with multibeam echo sounding system, sonar side-scan surveys, continuous the television and photograph surveys and the collection of bottom sampling data were carried out in the western and eastern reference zones of the contract area.
Yuzhmorgeologyia comunicó que realizó un levantamiento batimétrico con un sistema de sondeo acústico de haces múltiples, una exploración lateral con sonar, un levantamiento fotográfico y de televisión continuo y la recopilación de datos de muestreo del fondo en la Zona de Referencia occidental y oriental de la zona abarcada por el contrato.
21. Bathymetric survey of the navigation channel, Safaga Harbour, Red Sea, EGYCO, 1994
21. Levantamiento batimétrico del canal de navegación, puerto de Safaga, Mar Rojo, EGYCO, 1994.
In January 2008, the institute submitted a revised training proposal allowing for four trainees to take part in a cruise to the contract area of the institute from 14 October to 25 November 2008, to conduct a bathymetric survey for the exploration of polymetallic nodules and the recovery of nodule samples.
En enero de 2008 el Instituto presentó una propuesta revisada de capacitación que permitía a cuatro cursillistas participar en un viaje a la zona de contratación del Instituto del 14 de octubre al 25 de noviembre de 2008 para proceder a un levantamiento batimétrico para la exploración de nódulos polimetálicos y la recuperación de muestras de nódulos.
17. Yuzhmorgeologyia reported that bathymetric survey with multibeam echo sounding system, sonar side-scan survey, continuous television and photograph survey and collection of bottom sampling data were carried out in the Western and Eastern Reference Zones of the contract area.
Yuzhmorgeologiya señaló que en las zonas de referencia occidental y oriental de la zona abarcada por el contrato se había llevado a cabo un levantamiento batimétrico con un sistema de sondeo acústico de haces múltiples, una exploración con sonar de barrido lateral, un levantamiento fotográfico y de televisión continuo y una recopilación de datos de los muestreos del fondo.
Bathymetric survey parameters (table) keyed by cruise or line identifier showing reliability of FOS and 2,500-metre isobath, including sound velocity used and accuracy of location and velocity/depth profiles
Parámetros del levantamiento batimétrico (cuadro) presentados por crucero o código de identificación de las líneas, con indicación de la fiabilidad del pie del talud y de la isóbata de 2.500 metros, incluida la velocidad del sonido utilizada y la precisión de la posición y los perfiles de velocidad y profundidad
With regard to mining technology, it was reported that two bathymetric surveys had been conducted during the reporting year to identify a suitable flat area about 500 metres deep to carry out the operational test of the underwater crawler.
En relación con la tecnología de extracción, se indicó que, durante el período de que se informa, se habían realizado dos levantamientos batimétricos para encontrar una zona plana adecuada a unos 500 metros de profundidad para llevar a cabo la prueba operacional del tractor oruga subacuático.
Regarding the mining technology, it was reported that two bathymetric surveys were conducted during this reporting year to identify a suitable flat area about 500 meters deep to carry out the operational test of the underwater crawler.
En relación con la tecnología de extracción, se indicó que, durante el período de que se informa, se habían realizado dos levantamientos batimétricos a fin de encontrar una zona plana adecuada a unos 500 metros de profundidad para llevar a cabo la prueba operacional del tractor oruga subacuático.
On 17 January 2008, BGR submitted a revised training proposal allowing for four trainees to take part in a cruise to the contract area of BGR from 14 October to 25 November 2008 to conduct a bathymetric survey for the exploration of polymetallic nodules and the recovery of nodule samples.
El 17 de enero de 2008, el BGR presentó una propuesta revisada de capacitación que permitía a cuatro cursillistas participar en un viaje a la zona de contratación del BGR del 14 de octubre al 25 de noviembre de 2008 para proceder a un levantamiento batimétrico para la exploración de nódulos polimetálicos y la recuperación de muestras de nódulos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test