Translation for "basic schooling" to spanish

Basic schooling

• escolaridad básica
• la enseñanza básica

Translation examples

escolaridad básica

218. Finally, during basic school, children normally follow civic training courses every year.
218. Por último, en el marco de la escolaridad básica, los niños siguen cursos de formación cívica todos los años.

Law on basic schooling and national education system drafted.
Proyecto de ley sobre el sistema de educación nacional y de escolaridad básica terminado.

For most of them, boarding school scholarships are still the only means by which they can complete their basic schooling.
Las becas de internado constituyen así para la mayoría de ellos hasta ahora el único medio que les permite terminar su escolaridad básica.

215. In the framework of these principles, at the end of basic schooling, the pupil should be able to:
215. En el marco de esos principios, al final de la escolaridad básica el alumno debe estar en condiciones de:

498. Finally in the framework of basic schooling, children have civic training courses every year.
498. Por último, en el marco de la escolaridad básica, los niños siguen cursos de formación cívica todos los años.

- Assignment of priority to the campaign against failure, especially in the first cycles of basic schooling;
- La prioridad de la lucha contra el fracaso escolar, sobre todo en los primeros ciclos de la escolaridad básica;

495. In the framework of these principles, at the end of basic schooling, the pupil must be able to:
495. En el marco de esos principios, al final de la escolaridad básica el alumno debe estar en condiciones de:

214. Basic schooling is composed of 9 years, while secondary school comprehends the 10th, 11th and 12th grades.
214. La escolaridad básica abarca un período de 9 años, mientras que la enseñanza secundaria comprende los grados 10, 11 y 12.

494. Basic schooling is composed of 9 years, secondary schooling covers the 10th, 11th and 12th years.
494. La escolaridad básica abarca un período de 9 años, mientras que la enseñanza secundaria comprende los grados 10, 11 y 12.

Finally, in the framework of basic schooling children have civic training courses every year.
461. Por último, en el marco de la escolaridad básica, los niños siguen todos los años cursos de formación cívica.

la enseñanza básica

Basic school principals Secondary school principals
Directores de la enseñanza básica

Basic schooling 3rd Cycle Secondary Schooling
Enseñanza básica (tercer ciclo)

Basic school assistant principals
Vicedirectores de la enseñanza básica

Pre-school and basic school
Enseñanza preescolar y enseñanza básica

Nursery schooling Basic schooling 1st Cycle
Enseñanza básica (primer ciclo)