Translation for "basic biology" to spanish
Translation examples
To support the work of the organs of the Authority, in particular the Legal and Technical Commission, it is intended to develop environmental databases containing, inter alia, information on the basic biology of the deep sea benthos in the Clarion-Clipperton fracture zone, such as the distribution of fauna, faunal densities and spatial distribution of oceanographic parameters.
Para apoyar la labor de los órganos de la Autoridad, en particular la Comisión Jurídica y Técnica, se prevé elaborar bases de datos sobre el medio ambiente que contengan, entre otras cosas, información sobre la biología básica de los bentos de mar profundo de la zona de fractura Clarion - Clipperton, con datos como la distribución de la fauna, las distintas densidades de la fauna y la distribución espacial de los parámetros oceanográficos.
55. To support the work of the organs of the Authority, in particular the Legal and Technical Commission, it is intended to develop environmental databases containing, inter alia, information on the basic biology of the deep sea benthos in the Clarion-Clipperton fracture zone, such as the distribution of fauna, faunal densities and spatial distribution of oceanographic parameters.
Para apoyar la labor de los órganos de la Autoridad, en particular de la Comisión Jurídica y Técnica, se prevé elaborar bases de datos sobre el medio ambiente que contengan, entre otras cosas, información sobre la biología básica de los bentos de mar profundo de la zona de fractura Clarion–Clipperton, con datos como la distribución de la fauna, las distintas densidades de la fauna y la distribución espacial de los parámetros oceanográficos.
Such databases containing, inter alia, information on the basic biology of the deep sea benthos in the Clarion-Clipperton fracture zone would, when operational, assist in the evaluation of data and information received from monitoring programmes established by contractors for the purpose of observing and measuring the effects of exploration activities on the marine environment.
Esas bases de datos, que contendrían información, entre otras cosas, sobre la biología básica del bentos abisal en la zona de fractura Clarion - Clipperton, ayudarían, una vez que estuvieran en funcionamiento, a evaluar los datos y la información recibidos de los programas de vigilancia establecidos por los contratistas para observar y medir los efectos de las actividades de exploración sobre el medio marino.
To support the work of the organs of the Authority, in particular the Legal and Technical Commission, during 2001, it is intended to develop environmental databases containing, inter alia, information on the basic biology of the deep sea benthos in the Clarion-Clipperton fracture zone and in the Central Indian Ocean basin.
Para complementar la labor de los órganos de la Autoridad en 2001, en particular la Comisión Jurídica y Técnica, se prevé desarrollar bases de datos sobre el medio marino que contengan, entre otras cosas, información sobre la biología básica de los fondos abisales en la zona de fractura de Clarion - Clipperton y en la cuenca central del Océano Índico.
In here, the basic biology of these kinds of animals is working in our favor because animals like this sunfish can produce millions of offspring in a year, much more than an equivalent-sized terrestrial animal like a cow.
Aquí, la biología básica de esta clase de animales está trabajando a nuestro favor porque los animales de crías en un año, mucho más que un animal terrestre de tamaño equivalente, como una vaca.
I'm sure you're down with the basic biology.
Estoy segura que entiende de biología básica.
It's not you, it's basic biology.
No eres tú. Es biología básica.
Unfortunately, his own brain could not comprehend basic biology.
Desafortunadamente, su propio cerebro no podía comprender la biología básica.
Well, farmers pray more than most, but... it's not worth the breath without hard work and basic biology, agro-sciences.
Bueno, los agricultores rezan más que la mayoría, pero... no vale la pena todo el aliento sin trabajar duro y sin la biología básica, las agro-ciencias.
I thought that she could use a basic biology lesson.
Pensaba que le vendría bien una lección de Biología básica.
It's just basic biology.
Es sólo la biología básica.
Well, let me give you a basic biology lesson-- you and I can't make a baby.
Déjame darte una lección de Biología básica: tú y yo no podemos procrear hijos.
Yes, I remember my basic biology, doctor.
Sí, recuerdo la biología básica, doctor.
There is no way I should be able to walk through walls and live outside time and be a little bit immortal, but I am, and so this is not an area where logic and, let’s face it, basic biology have any part to play.
No hay manera en que pueda cruzar las paredes, vivir fuera del tiempo y ser un poco inmortal, pero lo soy, y por lo tanto no es una área donde la lógica y, enfrentémoslo, la biología básica tengan alguna participación.
There is no way I should be able to walk through walls and live outside time and be a little bit immortal, but I am, and so this is not an area where logic and, let’s face it, basic biology have any part to play.
No hay manera en que pueda cruzar las paredes, vivir fuera del tiempo y ser un poco inmortal, pero lo soy, y por lo tanto no es una área donde la lógica y, enfrentémoslo, la biología básica tengan alguna participación.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test