Translation for "based on commitment" to spanish

Based on commitment

• basado en el compromiso

Translation examples

basado en el compromiso

Achieving the Millennium Development Goals is a shared responsibility based on commitment, partnership and perseverance.
La consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio es una responsabilidad compartida basada en el compromiso, la asociación y la perseverancia.

However, a dispassionate, objective, and peaceful approach was needed; only a political solution based on commitment to dialogue by all concerned parties could bring peace.
Sin embargo, se necesita un enfoque desapasionado, objetivo y pacífico; solo una solución política basada en el compromiso de todas las partes interesadas podrá conducir a la paz.

Achieving the MDGs is a shared responsibility, based on commitment, partnership, and perseverance.
La realización de esos Objetivos es una responsabilidad compartida, basada en el compromiso, la asociación y la perseverancia.

19. The draft programme of action for landlocked developing countries is based on commitments and partnership between: (a) landlocked developing countries and the transit countries; (b) landlocked developing countries and their development partners; and (c) international and regional organizations, South-South cooperation and triangular cooperation, the private sector and other stakeholders.
El proyecto de programa de acción para los países en desarrollo sin litoral está basado en los compromisos y la colaboración entre: a) los países en desarrollo sin litoral y los países de tránsito; b) los países en desarrollo sin litoral y sus asociados para el desarrollo; y c) las organizaciones internacionales y regionales, la cooperación Sur-Sur y la cooperación triangular, el sector privado y otros interesados.