Translation for "bantam weight" to spanish

Bantam weight

noun

• peso gallo

Translation examples

peso gallo noun

Why, he's down to 165 pounds, practically a bantam weight.
Bajó a 75 kilos, casi un peso gallo.

The first contest is a...a...bantam-weight bout, between Farrell in the blue sash and Collins in the red sash.
El primer duelo es un... combate... de peso-gallo, entre Farrell, con la banda azul, y Collins, con la banda roja.

Lester Ellis was a bantam weight.
Lester Ellis era un peso gallo.

He had tried his room at Queens’ College first, only to be directed to Fenners, the central gymnasium for University sports where the boxing team worked out for two hours each day. There, however, in the smaller of the two gyms where he was assailed by the eye-prickling smells of sweat, damp leather, athletic tape, chalk, and unwashed workout clothes, Lynley had questioned a lorry-sized heavyweight who had pointed his side-of-beef fist in the direction of the exit and said that the Bant—apparently a reference to Gareth’s bantam-weight—was sitting by the phones at DeaStu, hoping for a call about the bird who got killed. 388 “She was his woman,”
Lo había buscado en sus habitaciones del Queen’s College, y de allí le dirigieron a Fenners, el pabellón deportivo de la universidad, donde el equipo de boxeo se entrenaba dos horas al día. Al llegar al más pequeño de los dos gimnasios le asaltaron los olores, particularmente intensos, a sudor, cuero mojado, cinta atlética, tiza y uniformes de entrenamiento sucios. Lynley preguntó a un peso pesado del tamaño de un camión, el cual señaló con su enorme puño en dirección a la salida y dijo que «el gallo» (en referencia al peso gallo de Gareth, al parecer) estaba sentado junto a los teléfonos de Estusor, a la espera de alguna llamada sobre la pájara que habían asesinado. —Era su mujer —dijo el peso pesado—. Lo está pasando fatal.