Translation for "bankers" to spanish

Bankers

noun

• banquero
• banco

Translation examples

banquero noun

It seems that there are only two types of bankers in the world: bankers with short memories and bankers with no memories.
Al parecer, en el mundo sólo hay dos tipos de banqueros: los banqueros con poca memoria y los banqueros sin memoria.

This was a challenge for bankers, lawyers and accountants.
Esto suponía un problema para los banqueros, los abogados y los contables.

The Professional Association of Bankers and Insurers (BBV) (3,000)
La Asociación Profesional de Banqueros y Aseguradores (BBV) (3.000 miembros)

Lending to emerging markets: a banker's perspective
Préstamos a los mercados emergentes: desde el punto de vista de un banquero

Concerning undertakings and transactions between distributors, merchants and bankers;
Relativas a compromisos y transacciones entre negociantes, comerciantes y banqueros;

She was voted Asia's Central Banker of the Year in 2008.
Fue votada banquera central del año de Asia en 2008.

The Kenya Institute of Bankers
Instituto de Banqueros de Kenya;

Bhagheeratha stated that its bankers tried to cash the letters of credit. However, the State Organisation's Iraqi bankers would not honour them.
Bhagheeratha declaró que sus banqueros habían tratado de cobrar las cartas de crédito, pero que los banqueros iraquíes de la organización estatal no habían querido pagarlas.

b. The Geneva Private Bankers Association
b. La Asociación de Banqueros Privados de Ginebra

Chulakorn, Chairman, Thai Bankers Association, Thailand
Chulakorn, Presidente de la Asociación de Banqueros de Tailandia, Tailandia

So he's a banker, a mob banker.
Así que es un banquero, un banquero de la mafia.

Bankers rule, and the bankers set up these institutions.
Banqueros Estado, y los banqueros crean estas instituciones.

D.L. Rubinstein, banker
D.Rubinstein, banquero

The gnomes of Zurich were bankers’ bankers.
Los gnomos de Zurich eran banqueros de banqueros.

We bankers: Tom was so proud of being a banker.
«Nosotros los banqueros»: Tom estaba muy orgulloso de ser un banquero.

But what else—a banker, the banker—could he do?
Pero, ¿qué otra cosa podía hacer él, un banquero, El banquero?

Especially the bankers.
Sobre todo a los banqueros.

Not to a banker, surely?
No para un banquero.

I was an investment banker, with an investment banker's expense account.
Yo era un banquero de inversiones con una cuenta de gastos de banquero de inversiones.

For Werner, the banker.
—Para Werner, el banquero.

A lawyer and a banker.
Un abogado y un banquero.

Not the banker in this hotel?
–¿No será el banquero del hotel?.

banco noun

Former President, Geneva Private Bankers Association
Ex Presidente de la Asociación de Banca Privada de Ginebra

With respect to shipments of goods covered by letters of credit, notice to the banker was essential.
Por lo que respecta al envío de mercancías cubiertas por cartas de crédito, la notificación al banco es fundamental.

(b) The oversight of and interactions with the Fund's custodian bankers and master record keeper;
b) La supervisión de los bancos custodios de la Caja y del encargado del registro principal y las interacciones con ellos;

12. Central bankers and finance ministers of the concerned countries also meet periodically.
12. Las autoridades del banco central y los ministros de hacienda de los países interesados se reúnen también periódicamente.

(To be decided) MINECOFIN, MINAGRI, BNR, MFI Network and Bankers' Association
Ministerio de Finanzas y Planificación Económica, Ministerio de Agricultura y Ganadería, BNR, Red de instituciones de microfinanciación y Asociación de Bancos

Banker takes all!
¡Banca llévate todo!

The banker wins.
¡La banca gana!

I'm a banker
Trabajo en un banco.

Banker, natural eight.
La banca, ocho.

Banker or not?
Banca o no?

Or a merchant banker.
O trabajar en un banco.

That was the banker’s way.
Ése era el sistema de los bancos.

But I had to be a banker…
Pero tenía que dedicarse a la banca...

“Mine’s an investment banker.”
—La mía trabaja en un banco de inversión.

The king of international bankers.
—El rey de la Banca internacional.

I’m going to be a banker!
Voy trabajar en un banco.

The Marchese was the first banker.
El Marchese talló la primera banca.

George knew a banker.
George conocía al encargado de un banco.