Translation for "bank officers" to spanish

Bank officers

• oficiales bancarios
• funcionarios de los bancos

Translation examples

funcionarios de los bancos

Every application for an ordinary passport shall be authenticated and sponsored by a marriage officer, a medical practitioner, a counsel and attorney of the Supreme Court, a public officer of or above the rank of assistant head of a department, a bank officer, magistrate, or justice of the peace who has been personally acquainted with the applicant for at least two years and is not a member of the immediate family of the applicant.
Todas las solicitudes para la expedición de un pasaporte ordinario deben ser autenticadas y estar respaldadas por un funcionario autorizado para celebrar matrimonios, un médico, un asesor jurídico o abogado del Tribunal Supremo, un funcionario público de categoría superior a la de jefe auxiliar de un departamento, un alto funcionario de un banco, un magistrado, o un juez de paz que haya conocido personalmente al solicitante durante dos años, como mínimo, y que no sea miembro de su familia inmediata.

The input questionnaires and interviews with bank officers are unified.
Se han unificado los formularios de solicitud de información y las entrevistas con los funcionarios de los bancos.

The regulation requires such persons to sign their names in the presence of an authorized bank officer, or their signatures to be notarized;
El reglamento requiere que tales personas firmen en presencia de un funcionario autorizado del banco o que sus firmas estén autenticadas por un notario;

Also I knew that every person had a different handwriting so that bank officers and policemen could identify forged signatures.
También aprendí que cada persona posee una escritura propia, lo que servía a los funcionarios de los bancos y a la policía para identificar una firma falsificada.