Translation for "banana grower" to spanish

Banana grower

• cultivador de banano
• cultivador de plátano

Translation examples

cultivador de banano

183. The Committee is concerned about the situation of women agricultural workers, especially women banana growers, who have lost their livelihoods due to the change in the banana trade regime.
Preocupa al Comité la situación de las mujeres que trabajan en el sector agrícola, en particular las cultivadoras de banano, que han perdido sus medios de subsistencia debido a la modificación del régimen de comercio del banano.

Unfavourable weather conditions such as a prolonged drought and tropical storms, conflicts between the Saint Lucia Banana Growers Association (SLBGA), industrial action by farmers for increased prices and dissolution of the SLBGA Board, plagued the Banana Industry causing a significant decline in banana production.
Las condiciones climáticas desfavorables tales como la prolongada sequía y tormentas tropicales, los conflictos entre la Asociación de Cultivadores de Banana de Santa Lucía (SLBGA), las acciones industriales de los agricultores que reclamaban el aumento de los precios y la disolución de la Junta de la SLBGA asolaron a la industria de la banana y causaron una considerable disminución de la producción.

The Windward Islands Banana Growers' Association (WINBAN) was involved in assisting Latin America in banana technology in the 1970s.
La Asociación de Cultivadores de Banano de las Islas de Barlovento (WINBAN) colaboró en el desarrollo de la tecnología bananera en América Latina en el decenio de 1970.

17. The future of the Banana Industry depends critically on the farmers' ability to improve their level of competitiveness and maintaining the preferential treatment according to ACP banana growers under the Lome Convention.
El futuro de la industria bananera depende en forma critica de la capacidad que tengan los agricultores para mejorar su nivel de competitividad y mantener el trato preferencial concedido a los cultivadores de banana ACP en cumplimiento de la Convención de Lomé.

43. In 2006, CEDAW was concerned about the situation of women agricultural workers, especially women banana growers, who had lost their livelihoods due to the change in the banana trade regime.
43. En 2006, preocupaba al CEDAW la situación de las mujeres que trabajaban en el sector agrícola, en particular las cultivadoras de banano, que habían perdido sus medios de subsistencia debido a la modificación del régimen de comercio del banano.