Translation for "balled-up" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Everything’s balled up in a white plastic bag in the corner.
Todo aparece hecho un ovillo dentro de una bolsa de plástico blanco en un rincón.
He took out a balled-up and faded bandanna and touched the rag to his cheekbones.
Sacó un desgastado pañuelo hecho un ovillo y se lo llevó a las mejillas.
He was facing away from Cabrillo and balled up tightly as if protecting his abdomen from being kicked.
Estaba de espaldas a él y hecho un ovillo, como si se protegiera el abdomen para no recibir patadas.
A heavy jacket, scarf, and hat were balled up on the floor in the far corner of the room.
Había una cazadora gruesa, una bufanda y un gorro hechos un ovillo en el suelo, en el extremo opuesto del cuarto.
In a bedroom, Puller reached down and picked up a length of rope and a balled-up washcloth.
En un dormitorio, Puller se agachó y recogió un trozo de cuerda y una toallita de tocador hecha un ovillo.
"What is it?" Chris asked him, white-knuckled fingers clenching and unclenching on a balled-up handkerchief.
—preguntó Chris torciendo y retorciendo el pañuelo, hecho un ovillo, entre sus dedos de nudillos blancos—. ¿Qué tiene?
He had liked his Flamin’ Groovies tee-shirt, as well, which was balled up on the floor by the stairs.
También le gustaba su camiseta de los Flamin’ Groovies, que en ese momento estaba hecha un ovillo al pie de la escalera.
Too many cats snorted while balled up, imbibing the drug ragefully, their bodies fistlike.
Demasiados mendas esnifaban hechos un ovillo, ingiriendo la droga con furia, con los cuerpos cerrados como puños.
I found your other one balled up between your mattress and the wall.’ She reached down between her legs and produced it.
He encontrado la otra hecha un ovillo entre tu colchón y la pared. —Metió la mano entre sus piernas y la sacó—.
Absently she walked back to the queen’s pavilion with my kerchief balled up in her hand.
Caminó ausente de vuelta al pabellón de la reina, con mi pañuelo enrollado en la mano.
He claimed the balled-up note from Harvey's hand and said: "Maybe I'll do that."
Retiró la nota enrollada de las manos de Harvey y dijo: –Puede que lo haga.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test