Translation for "baldish" to spanish

Baldish

• calvo

Translation examples

calvo

Our old boy, that baldish virgin.
El viejo niño, nuestro calvo virginal.

he has a baldish head;
Se está quedando calvo.

There was a stray lock of hair on the crown of Mr. Elfenbein’s baldish head; it stood up like a corkscrew.
El señor Elfenbein tenía un mechón suelto en la calva, tieso como un tirabuzón.

Bareheaded, baldish and perturbed, he followed her distrustfully into the house. “What do we do?”
Con la cabeza descubierta, calvo y perturbado, la siguió desconfiadamente al interior de la casa. —¿Y nosotros, qué hacemos?

She left the office and was tailed by your heavyset, baldish individual around forty-five.
Dejó la oficina y fue seguida por tu tipo calvo, el fornido, el que contaría unos cuarenta y cinco años de edad.

a door-not the one I had been staring atopened briskly, and amid a bevy of women students a baldish head and two bright brown eyes bobbed, advanced.
una puerta –no la que había observado hasta entonces– se abrió de repente y una cabeza bastante calva y dos ojos castaños y brillantes avanzaron entre una bandada de muchachas.

At twelve o’clock noon, a small baldish poodle dog, with the eyes of one far gone in drink, might have been seen rounding a corner and approaching the Pawling house.
A las doce del mediodía, alguien podría haber visto a un caniche minúsculo y calvo, con ojos de borracho, doblar una esquina y acercarse a la casa de los Pawling.

A broad-backed man, baldish, in an oatmeal coat and dark-brown trousers, was listening to Lo who was leaning out of the car and talking to him very rapidly, her hand with outspread fingers going up and down as it did when she was very serious and emphatic.
Un hombre de anchas espaldas, medio calvo, con chaqueta color avena y pantalones pardos oscuros, escuchaba a Lo que, asomada por la ventanilla del automóvil le hablaba muy rápidamente, agitando su mano con los dedos extendidos como hacía cuando estaba seria y enfática.