Translation for "balbinus" to spanish

Balbinus

• balbino

Translation examples

balbino

My uncle put Balbinus Pius away.
Mi tío encerró a Balbino Pío.

Time to depart is a flawed punishment: Balbinus came back.
Tiempo para marcharse es un castigo imperfecto: Balbino volvió.

Unfortunately, these rivals were relics of the old Balbinus gang.
Por desgracia, aquellos rivales eran reliquias de la antigua banda de Balbino.

Balbinus Pius was given time to depart, which was how I knew what that entailed.
A Balbino Pío le habían dado tiempo para marcharse, por eso sabía yo lo que implicaba.

your family firm have upset the dregs of the Balbinus gang and they won’t blink twice at your sparkly brand name.’
vuestros negocios han molestado a los restos de la banda de Balbino y el rutilante nombre de la familia no les hará pestañear siquiera.

‘His family tree runs inexorably into that of the late unlamented bugbear, Balbinus Pius − their mothers were sisters.’
Su árbol genealógico se remonta de forma inexorable a alguien que fue una pesadilla para nosotros, el difunto y no añorado Balbino Pío: sus madres eran hermanas.

With a feud looming between the Rabirius and Balbinus gangs, I ought to keep my head down, and probably I would.
Con la amenaza cercana de una guerra entre la banda de Rabirio y la de Balbino, lo mejor sería que mantuviera una gran discreción, y seguramente lo haría.

‘While the Balbinus Pius organisation is raising its head again?’ I croaked, managing to convince myself my interest was neutral.
—¿Mientras la organización de Balbino Pío vuelve a levantar cabeza? —dije con voz ronca, logrando convencerme a mí misma de que mi interés era neutral.

Like the Balbinus empire, the Rabirii ran lowlife bars, also engaging in stealing and prostitution rackets, much of which took place in those bars.
Al igual que el imperio de Balbino, los Rabirio llevaban tabernas de los bajos fondos y también estaban metidos en robos y chanchullos de prostitución, muchos de los cuales tenían lugar en sus locales.

There is a turf war starting up. It’s between them and remnants of a collection who were once led by a fornicator called Balbinus—’ He stopped, seeing my face.
Se está cociendo una guerra por el territorio entre ellos y los restos de un grupo que en otro tiempo dirigía un libertino llamado Balbino… —Se interrumpió al ver mi cara.