Translation for "bagel" to spanish

Bagel

noun

• rosquilla
• rosca

Translation examples

rosquilla noun

It's a bagel.
Es una rosquilla.

Gimme that bagel.
Dame esa rosquilla.

Bagel for the counter.
Rosquilla al mostrador.

Well, enjoy the bagels.
Disfruta las rosquillas.

- Coffee and bagels.
- Café y rosquillas.

I hate bagels.
Odio las rosquillas.

- Want some dry bagels?
-¿Queréis alguna rosquilla?

- I got your bagel.
- Tengo tu rosquilla.

Have a bagel.
Coge una rosquilla.

And then took the bagel anyway.
Y se comió la rosquilla de todas formas.

Breakfast had been a banana and a stale bagel.
El resto de su desayuno consistía en un plátano y una rosquilla añeja.

Sellitto gave a similarly lustful gaze toward the bagels.
La misma mirada de concupiscencia lanzó Sellitto a las rosquillas.

Rachel whimpered, still hoping for her bagel.
Rachel hizo un susurro, todavía con la esperanza de que le diera su rosquilla.

I took advantage of his brief pause to take a bite of my bagel.
Aproveché la breve pausa para dar un mordisco a mi rosquilla.

She pushes her bagel to his mouth and he takes a bite like a bear. She squeals.
Ella le mete su rosquilla en la boca y él le da un bocado de oso.

"Ba-ba," the baby cried, wanting her frozen bagel right away.
—Ba-ba —dijo la niña, deseosa de que le diera la rosquilla congelada en el acto.

Thomas, eating bagel, drifts to window. Thomas: Wow. What the heck. Dad?
Thomas se acerca a ventana mientras mordisquea una rosquilla. Thomas: Caramba. ¿Pero qué…? ¿Papá?

rosca noun

I love bagels!
¡Me encanta el pan rosca!

I'll need a bagel.
Tráeme una rosca.

- A bagel with only...
- Una rosca con queso--

Lox on bagel.
Rosca con salmón.

- Some bagels, fresh milk?
-¿Roscas, leche fresca?

That's a bagel?
¿Eso es un rosco?

I WANT A BAGEL.
Yo quiero una rosca.

It's about bagels.
Es sobre roscas de pan.

There’s bagel for breakfast but it’s cold and mushy.
Para desayunar hay una rosca, pero fría, parece de goma.

Sheitan : Satan simit : type of bagel with sesame seeds
Shaitán: Satanás. simit: rosca con semillas de sésamo.

“Milk, bagels, I don’t know if you’ve started drinking coffee again.
—Leche, roscas… No sé si ya has vuelto a tomar café.

He said fresh bagels were the next thing to poison, like they'd plug you up or something.
Decía que las roscas frescas eran casi veneno, que taponaban los intestinos, o algo así.

Fancy was polishing off a bagel as she sat crossed-legged on the bed, flipping through a fashion magazine.
Fancy daba cuenta de un panecillo en forma de rosca, mientras leía una revista de modas, sentada con las piernas cruzadas sobre la cama.

She knew this bagel place where you could buy them a day old, and Skinner said they were better that way anyway.
Conocía un puesto que vendía roscas de pan del día anterior, y Skinner decía que así eran mejores.