Translation for "bad-smelling" to spanish
Translation examples
Nasty, bad-smelling, noisy places.
Puntos ruidosos, sucios y malolientes.
they’re just like big, hairy, bad-smelling college students.
simplemente son como grandes, velludos y malolientes estudiantes universitarios.
Returning to their hotel, Madeleine used the bad-smelling communal WC.
Cuando volvieron al hotel, Madeleine utilizó unos aseos comunales malolientes.
bad-smelling breath gusts out of him. “Hey!” someone yells. “Police!”
un aliento maloliente brota de él. —¡Eh! —grita alguien. —¡Policía!
There are thousands of sick, bad-smelling warriors, bloodthirsty Nomads, on the outlying reaches of the city, preparing to strike.
Hay miles de guerreros nómadas enfermos, malolientes y sedientos de sangre en las afueras de la ciudad, preparándose para atacar.
If someone wanted to arrest her for littering this butt-ugly, bad-smelling place, just let them.
Si alguien quería multarla por ensuciar aquel rincón asqueroso y maloliente, allá él.
I would mix wine with the water and drink a great deal of it, but there is no wine here, only bad-smelling water from the well.
Mezclaría vino y agua y bebería mucha cantidad de la mezcla, pero aquí no hay vino, solo un agua maloliente del pozo.
while Hoytola himself, who always wore the aspect of a man with a bad smell under his nose, suddenly found difficulty in breathing.
en cuanto al propio Hoytola, que siempre tenía aspecto de hombre con algo maloliente bajo la nariz, de pronto se le hacia difícil respirar.
The car tailed him to the Karl Marx Buchhandlung, where he went inside and asked a bad-smelling clerk if they had the latest issue of Weimarer Beiträge.
El coche lo siguió hasta la librería Karl Marx, donde entró y preguntó a un empleado maloliente si tenían el último número de Weimarer Beiträge.
Leave us alone. Let us make our offering in peace, you ugly bad-smelling animals! You blockheads! You stupid beasts!
—Volved a vuestra tierra —dijo—. Dejadnos en paz. ¡Dejad que hagamos nuestras ofrendas en paz, asquerosos animales malolientes, zoquetes, bestias estúpidas!
Example: A restaurant specialised for weekend-visitors in a Tourist region is affected by a bad smell of a disposal site.
Ejemplo: Un restaurante especializado en clientes de fin de semana en una región turística se ve afectado por el mal olor de un lugar de eliminación.
The prison had a bad smell and was flooded in parts.
La prisión despedía mal olor y estaba inundada en algunas zonas.
A Korean woman immigrant was prevented from joining the Günther Mund Health and Recreation Centre on the grounds that her eating habits caused bad smells in the saunas and bothered other members.
Una ciudadana migrante coreana fue impedida de ingresar al Centro de Salud y Recreación Günther Mund y Compañía Limitada, por considerarse que como producto de sus hábitos alimenticios se producen malos olores en las saunas, lo que molesta a la clientela de esos baños.
Approximately 10 metres away from some soldiers, an improvised explosive device reportedly detonated emitting a low noise and releasing a very bad-smelling gas.
Aproximadamente a 10 metros de distancia de algunos soldados, estalló un presunto artefacto explosivo improvisado, emitiendo un ruido bajo y liberando un gas de muy mal olor.
Prevent bad smells caused by business activities and others, consequently providing the public with a clean environment.
Prevenir los malos olores provocados por las actividades industriales y otras, a fin de proporcionar a la población un medio ambiente limpio.
“What’s that bad smell?”
—¿Qué es ese mal olor?
The bad smell helps us.
El mal olor nos ayuda.
The bad smell remained.
En cambio, el mal olor persistía.
Bad smells did not bother her.
Los malos olores no la molestaban.
The play is filled with bad smells.
El drama está lleno de malos olores.
it did not strangle her and it had no bad smell.
no la estranguló, y no tenía mal olor.
It is from them that the bad smell comes.
De ahí procede el mal olor.
There was a bad smell from somewhere.
Llegaba mal olor de algún sitio.
What was one bad smell among so many?
¿Qué era un mal olor entre tantos?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test