Translation examples
It lifts up the dust, and it's bad for me,
Levanta polvo. Yes malo para mi asma.
Wait. Tha-That's bad for me, right?
esperen. eso es malo para mi, no?
And last year was really bad for me.
Y el año pasado fue realmente malo para mi.
- Uh-huh. Is this good or bad for me?
¿Es bueno o malo para mi?
Hm. Not so bad for me... either way.
Tampoco era tan malo para mi... de ninguna forma
It is very bad for me.
Esto es muy malo para mi.
It's not so bad for me.
No es tan malo para mi.
- It will bad for me!
- Es malo para mi!
And it's so bad for me.
Y es tan malo para mi.
It's bad for me to talk to you.
Es malo para mi hablar contigo
I’m not so bad. What’s so bad about me?”
No soy tan malo. ¿Que hay de tan malo en mí?
Is that bad for me?
¿Eso es malo para mí?
And that's bad for me.
Y malo para mí.
- It ain't bad for me.
- No es malo para mí.
I meant bad for me.
Quize decir malo para mí.
Tom is bad for me.
"Tom" es malo para mí.
And that would be bad for me.
Y eso sería malo para mí.
Says it’s all bad for me.”
Dice que es malo para mí.
This is going to look awful bad for me.
Esto va a ser muy malo para mí.
I know she's bad for me, but it's the kind of bad that feels a little good.
Sé que es mala para mí, pero es el mal que se siente algo bien.
I'm sure this stress will be bad for me!
¡Estoy seguro que esta tensión es mala para mí!
Yeah, I thought "The Spectator" was just a onetime occurrence, which is too bad for me because Graydon is charging ten times as much as you did for ad space.
Pensé que "The Spectator" era una de esas cosas que solo pasan una vez, que es muy mala para mí, porque Graydon está cobrando diez veces más de lo que tú por el anuncio.
Why would I ask you to find out the truth if the truth was bad for me?
¿Por qué pedirte que descubras la verdad si fuera mala para mí?
Because that thing's bad for me!
–¡Porque esa cosa es mala para mí!
Life is not too bad for me, so far.
De momento, la vida no es demasiado mala para mí.