Translation for "bad economy" to spanish

Bad economy

• mala economia
• mala economía

Translation examples

mala economia

Being remarried and the bad economy...
Volver a casarme y la mala economía...

The bad economy made things worse.
La mala economía hizo las cosas peores.

You know, bad economy, Low ratings,
Ya sabes, la mala economía, el bajo presupuesto.

Considering the bad economy...
Considerando la mala economía...

Bad economy's not affecting you?
¿La mala economía no te afecta?

This happened because of the bad economy!
¡Esto pasó por la mala economía!

It's bad economy to drop somebody.
Es mala economia despedir a alguien.

It's a bad economy, David, that's all.
Es una mala economía David, eso es todo.

The rules of a bad economy...
Las reglas de una mala economía...

A bad economy, social turmoil.
Una mala economía, agitación social…

You know, the bad economy and everything.
—Ya se sabe, una mala economía y todas esas cosas.

At that time, despite unrest and a bad economy, everyone assumed there'd be business as usual.
En aquella época, pese a la inquietud y la mala economía, todos supusieron que los negocios iban a producirse como de costumbre.

Inside, the walls of the office were filled with the predictable posters of beaches, temples and palaces, sure proof that a bad economy and continuing talk of financial crises were not enough to keep Italians at home.
Las paredes del despacho estaban cubiertas de los obligados pósters de playas, templos y palacios, prueba evidente de que una mala economía y la continua charla sobre crisis financieras no bastaban para retener en casa a los italianos.

Some say a weak job market or bad economy is the reason to stick it out, in which case leaders of companies should want to treat their people better during hard times to prevent a mass exodus as soon as things improve.
Algunos dicen que un mercado laboral débil o una mala economía es la razón para aguantar, en cuyo caso los líderes de las empresas deberían querer tratar mejor a su gente durante los tiempos difíciles para evitar un éxodo masivo tan pronto como las cosas mejoren.