Translation examples
x. Bacterial culture material@
x. Material para cultivos bacterianos @
bacterial dysentery
incluida la disentería bacteriana
Bacterial meningitis
Meningitis bacteriana
Meningitis, bacterial haemophiliac
Meningitis bacteriana hemofílica
- including bacterial dysentery)
En particular disentería bacteriana
Bacterial meningitis (13 per cent)
- meningitis bacterianas (13%)
(f) Bacterial dysentery in Bandundu;
f) Disentería bacteriana en Bandundu;
Influenza and bacterial complications
Gripe y complicaciones bacterianas
Bacterial and amoebic dysentery
Disentería amibiana y bacteriana
It's not bacterial.
No es bacteriano.
Toxics, viral, bacterial.
Tóxico, viral, bacteriano.
Not anti-bacterial.
No anti-bacteriana.
- Looks more bacterial.
- Parece más bacteriano.
Extreme bacterial amplification.
Amplificación bacteriana extrema.
Bacterial or Viral?
¿Bacteriana o vírica?
Viral or bacterial?
¿Viral o bacteriana?
It's bacterial infection.
Una infección bacteriana.
Bacterial cell division.
DIVISION CELULAR BACTERIANA.
Very little ammonia in the bacterial cultures.
Muy poco amoníaco en los cultivos bacterianos.
Not merely bacterial contamination, either.
No se trataba solamente de contaminación bacteriana.
Had to be. When a bacterial virus infected a bacterium, it was the virus's DNA, not its protein, that entered the bacterial cell.
Cuando un virus bacteriano infectaba a una bacteria, era el ADN del virus, no su proteína, lo que penetraba en la célula bacteriana.
my mother was killed by bacterial toxins.
A mi madre la mataron las toxinas bacterianas.
And then they were talking about bacterial infection.
Y luego empezaron a hablar de una infección bacteriana.
It had been a particularly virulent bacterial strain.
Se trataba de una cepa bacteriana de especial virulencia.
at least those that survive the initial bacterial attack.
Al menos a las que sobreviven al primer ataque bacteriano.
even, I see, mixing in viral and bacterial genes.
incluso, veo, mezclando genes víricos y bacterianos.
We could process bacterial slime if we had to.
En caso de necesidad podríamos procesar el lodo bacteriano.