Translation examples
Data back-up and disaster control
Sistema de copias de seguridad y recuperación
Storage, back-up tape, linear
Almacenamiento, cinta de copia de seguridad
Management of back-ups
Gestión de las copias de seguridad
Veritas back-up system for MS 2000
Sistema Veritas de copia de seguridad para MS 2000
Non-existent back-ups.
No existía un sistema de copias de seguridad.
- Backing up hard drive
- Hacer copias de seguridad del disco duro
Disaster recovery plan and back up of data
Plan de recuperación en caso de desastre y copia de seguridad de los datos
Back-up function for these datasets is maintained in UNLB.
Las copias de seguridad de estos datos se mantienen en la BLNU.
Don't I get a back-up?"
¿No tengo una copia de seguridad?
There is no back-up, Tom.
—No hay copias de seguridad, Tom.
Everything was backed up.
—Tenía todo almacenado en una copia de seguridad.
“You have backed up?”
–¿Ha hecho la copia de seguridad?
I’m transferring to a back-up unit.
Estoy transfiriéndome a una unidad de copia de seguridad.
They figured I had done back-up.
—Supusieron que había hecho copias de seguridad.
He had no back-up copies, no carbons.
Él no tenía una copia de seguridad, ni copias al carbón.
Hold on, hold on, just backing up!
—¡Espera, espera, que hago una copia de seguridad!