Translation for "back-to-the-future" to spanish

Back-to-the-future

• regreso al futuro
• back-to-the-futuro

Translation examples

regreso al futuro

242. The Estonian Institute of Human Rights in cooperation with the Estonian History Teachers' Association and the Ministry of Education and Research, organizes the project "Look back to the future" since 2012.
242. Desde 2012, el Instituto de Derechos Humanos de Estonia, en cooperación con la Asociación de Profesores de Historia y el Ministerio de Educación e Investigación, organiza el proyecto "Regreso al futuro".

"Back to the future," Anderson murmurs.
—Regreso al futuro —murmura Anderson.

Back to the Future, parts one to three.
Las tres partes de Regreso al futuro.

The phrase that sent me back to my future.
—La frase que me enviaría de regreso al futuro.

And Scott said: That movie was Back to the Future.
Y Scott replicó: Aquella película se llamaba Regreso al futuro.

Back to the Future was still a cult film, even for the new generations.
Regreso al futuro seguía siendo de culto también para las nuevas generaciones.

If she went with them, she could take them back into the future.
Si los acompañaba, podría llevarlos de regreso al futuro.

Fox.' I leave, head for the bathroom. 'So, did you see Back to the Future?' he asks.
Fox. Me dirijo al cuarto de baño. —¿Has visto Regreso al futuro?

It was a DeLorean DMC-12, the car from Back to the Future, with its original unpainted stainless-steel finish.
Era un DeLorean DMC, el de Regreso al futuro, en su aspecto original de acero inoxidable.

The only one of Tracey’s purchases I remember is Back to the Future, more expensive than all mine put together.
De las que compró Tracey sólo recuerdo Regreso al futuro, que costó más que todas las mías juntas.

I made a big entrance when I arrived in my flying DeLorean, which I’d obtained by completing a Back to the Future quest on the planet Zemeckis.
Llegué en mi DeLorean volador, que había obtenido tras completar la misión de Regreso al futuro en el planeta Zemeckis.

back-to-the-futuro

It famously appears in the movie Back to the Future. I always like the line the professor says:
Es famoso por aparecer en la película Back to the Future.

It's my favorite holiday 'cause it's like living in a tiny version of "Back to the Future."
Me encanta esa versión de "Back To The Future".

I was thinking about getting Back to the Future.
Pensaba ponerme Back To The Future.

it's like, "back to the future, that's us!
Es como, "BACK TO THE FUTURE", ¡Somos nosotros!

It's a long way from getting high and watching "Back to the Future II."
Queda muy lejos de drogarnos y ver "Back to the Future II".

It also happens when he watches Back to the Future.
También le pasa cuando ve "Back to the Future".

I know I was a little Doc Brown, "Back to the Future."
Sé que parecía el Dr. Brown de "Back to the Future".

- My Back To The Future Original air date February 1, 2012
Royal Pains - 3x13 My Back To The Future

Like Michael J. Douglas in back to the future.
Como Michael J. Douglas en Back to the Future.