Translation for "back there was" to spanish

Back there was

• atrás hubo
• allí estaba

Translation examples

atrás hubo

We cannot go back.
No podemos volver atrás.

There is no turning back.
No es posible volver atrás.

There is no going back.
No hay forma de volver atrás.

It has never looked back.
Nunca se han vuelto atrás.

There is no sense going back.
No tiene sentido ir atrás.

There will be no turning back.
No habrá vuelta atrás.

There can be no going back.
No puede haber marcha atrás.

Let us look back!
¡Volvamos hacia atrás!

Back, back, back, or I shoot!
—Atrás, atrás, ¡atrás o disparo!

“Back,” he shouted, “back!”
—¡Atrás —gritó—, atrás!

Back, back, back. Well, all right, then.
Atrás, atrás, atrás. Pues bien, allá vamos.

“Go back, baby, go back,”
—¡Atrás, pequeña, atrás!

Back and forth, back and forth.
Adelante y atrás, adelante y atrás.

allí estaba

The country cannot possibly get back on its feet as long as those mines are there.
El país no puede recuperarse en modo alguno mientras esas minas sigan allí.

They were driven back by the Al-Aqsa guards and by worshippers. (The Jerusalem Times, 16 May)
Los guardias y los fieles en la mezquita de Al-Aqsa los sacaron de allí. (The Jerusalem Times, 16 de mayo)

We brought back from there only the physical remains of our combatants.
De allí sólo trajimos de vuelta los restos de nuestros combatientes.

And I might add, every new draft will have to be sent back to our headquarters for decision.
Y podría añadir que todo nuevo proyecto tendrá que ser enviado a nuestra sede para que allí se adopte una decisión.

Then they turned and looked back at the small, dark room, and said, 'We shall never return there.'".
Y dijeron: ‛Allí no vamos a volver nunca’.”

Coming back to Pakistan, it is there that we are confronted with one of the most challenging disasters in recent years.
Volviendo al Pakistán, es allí donde enfrentamos uno de los desastres más graves de los últimos años.

I had small children with me, we were obliged to leave and go back home.
Yo tenía niños pequeños conmigo y tuvimos que marcharnos de allí y regresar a la casa.

The melting of the Arctic is also releasing trapped mercury back into the environment.
El derretimiento del Ártico también está liberando en el medio ambiente el mercurio que estaba allí atrapado.

No, they have to go all the way back to Khan Younis and take another road from Khan Younis.
No, tenemos que ir otra vez hasta Jan Yunis y tomar otra carretera desde allí.

He spent his childhood there, then he came back to Iraq.
Pasó allí su juventud, y volvió después al Iraq.

They were back there . and they're still back there.
Los gorriones estaban allí detrás y allí siguen todavía».

“I’m not going back.” “Oh, come …” “No, I’m not going back there.”
—Me niego a volver allí. —Por favor... —No. Allí no vuelvo.

There are back stairs.
Hay escaleras allí.

No electricity back there.
Allí no hay electricidad.

“Have you been back there yet?”
—¿Has estado antes allí?

I've been there and back."
He estado allí y he vuelto.