Similar context phrases
Translation examples
adjective
4. The French Southern and Antarctic Territories (Terres australes et antarctiques françaises - TAAF)
4. Tierras Australes y Antárticas Francesas (TAAF)
1983: Site study for the operation of an offshore oil rig, Tierra del Fuego (Total Austral).
1983. Estudio de sitios para operación de plataforma petrolera off-shore, Tierra del Fuego (Total Austral).
35. The first field data under the programme were collected during the 1995/96 austral summer season.
Los primeros datos obtenidos sobre el terreno en el marco de este programa se reunieron durante la temporada de verano 1995/1996 del hemisferio austral.
The Antarctic ozone hole continued to be observed during the austral spring.
Durante la primavera austral aún se seguía observando el agujero en la capa de ozono de la Antártida.
The Dandelion Cubesat-based mobile exploration platform had been developed at the Universidad Austral of Chile.
66. La Universidad Austral de Chile había construido una plataforma de exploración móvil basada en el sistema CubeSat.
However, seasonal strandings in Australia and South Africa and occurrence in the Antarctic in the austral summer indicated that it was likely to be a migratory species.
No obstante, varamientos estacionales en Australia y Sudáfrica y su presencia en el Antártico en el verano austral indicaban que se trataba probablemente de una especie migratoria.
That number remains the same for 2007 (national universities of Cuyo; Salta; Comahue; Lanús, Patagonia Austral; and Córdoba).
Para el año 2007 continúa este número total (Universidades Nacionales de Cuyo; de Salta; del Comahue; de Lanús, la Patagonia Austral y de la Universidad Nacional de Córdoba).
French Polynesia: Tahitian, Marquesan, Tuamotu, Mangareva; Austral Island languages: Raivavae, Rapa, Ruturu.
Polinesia Francesa: tahitiano, marquesano, lengua de Tuamotu, lengua de Mangareva, lenguas de las Islas Australes: lengua de Ra'ivavae, lengua de Rapa, y lengua de Ruturu;
When the Austral DC-9 crashed in Fray Bentos... the plane that flew into a storm?
Cuando se cayó el dc-9 de austral en fray bentos... ah, el que se metió en la tormenta.
News of Chile and the world, the Austral News!
Infórmese de Chile y el mundo. Por acá. El Diario Austral.
During the austral summer, about 1,000 people live here experiencing a strange state,
En el verano austral, aquí hay 1.000 personas que viven una situación extraña,
For all of November, Shackleton and his crew waited hoping that unusually icy conditions in the Weddell Sea that austral spring would improve.
Durante todo el mes de noviembre, Shackleton y su tripulación esperaban que la primavera austral mejorara las insólitas condiciones del hielo en el Mar de Weddel.
For most of the austral spring and summer, which lasts from October through February, planes can land on the 8-foot thick ice of the Ross Sea.
Durante casi toda la primavera y el verano australes, de octubre a febrero, los aviones aterrizan sobre los dos metros de hielo que cubren el mar de Ross.
And now his pockets were stuffed with australes.
Y ahora lo que tenía en el bolsillo eran australes.
Triangulum Australe and the Magellanic Clouds were undisturbed.
El Triángulo Austral y las Nubes Magallánicas no experimentaron cambio alguno.
“Let’s get around to the shelter in Australe,” Nirgal said, taking over the controls.
—Vayamos hasta el refugio de Australe —dijo Nirgal, haciéndose con los controles.
They moved as Old Sun moved, with the winter at their backs, toward the austral spring.
Avanzaban, como el Viejo Sol, hacia la primavera austral, dejando el invierno a sus espaldas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test