Translation for "auspiciousness" to spanish

Auspiciousness

noun

• buenos auspicios
• carácter propicio

Translation examples

buenos auspicios noun

A most auspicious debut!
¡Un estreno con buenos auspicios!

The council had not begun auspiciously.
El consejo no había comenzado con muy buenos auspicios.

The auspicious, ceremonial entrance faced east.
La puerta ceremonial, de buenos auspicios, daba a oriente.

Very auspicious in Tibet, rain and sunshine at the same time.
Llena de buenos auspicios en el Tíbet, lluvia y sol al mismo tiempo.

The new governor will arrive with next month's first auspicious tide.
El nuevo gobernador llegará con la primera marea de buen auspicio del mes que viene.

There was a dark woman with a small red mark in the middle of her forehead, for auspiciousness.
Había una mujer morena con una pequeña mancha roja en el centro de la frente, por los buenos auspicios.

The dean is right: you are truly privileged to have arrived at such an auspicious time.
El deán tiene razón: es verdaderamente privilegiada al haber llegado en un momento con tan buenos auspicios.

He began it auspiciously enough, by supplying "derogatory data" about the Nixon and Agnew campaign of 1968.
La comenzó con buenos auspicios, facilitando «datos adversos» sobre la campaña de Nixon y Agnew en 1968.

The interview that Hercule Poirot managed to arrange with Sir George Sanderfield did not start too auspiciously.
La entrevista que Hércules Poirot concertó con sir George Sanderfield no empezó bajo buenos auspicios.

We’ll make it and one day you’ll tell your children how fortunate you were to enter my employment at such an auspicious time.”
Lo conseguiremos, y un día le contará a sus nietos lo afortunada que fue al entrara trabajar conmigo con tan buenos auspicios.