Translation for "aurignacian" to spanish

Aurignacian

• auriñaciense

Translation examples

auriñaciense

- Aurignacian or Upper Perigordian?
- ¿Auriñaciense o Perigordiense Superior?

Did Neanderthal applaud the Aurignacians?
¿Aplaudió el neanderthal a los auriñacienses?

"That would put you at having been born during the Aurignacian Period." "Not quite; that predates me by a few hundred years.
—Pero eso significa que tuviste que nacer en el Auriñaciense. —No te creas, eso fue unos cuantos siglos antes.

— and then the paleolithic, level after level: Azilian, Magdalenien, Solutrean, Aurignacian, even Mousterian;
y después el paleolítico, nivel tras nivel: aziliense, magdaleniense, solutrense, auriñaciense, e incluso musteriense.

But the earliest forms, known as Lower Capsian, take us back at least as far, it would appear, as the Aurignacian.
Pero parece que las primeras formas, conocidas como capsiense inferior, nos llevan por lo menos hasta el auriñaciense.

The dating of the Aurignacian period varies dramatically according to whether the new Carbon-14 estimates are accepted or rejected.
La fecha del período auriñaciense varía considerablemente según se acepten o se rechacen las nuevas estimaciones del Carbono-14.

It was just to the north of this fruitful area, beyond the Black Sea, in the Ukraine, that a great number of paleolithic figurines of the goddess had appeared in the Aurignacian.
Fue precisamente al norte de esta fructífera área, más allá del mar Negro, en Ucrania, donde aparecieron gran número de estatuillas de la diosa en el auriñaciense.

Yet many clues, as we have just observed, point to at least one important strain running back even to the period of the Aurignacian caves.
Sin embargo, muchas pistas, como acabamos de ver, señalan a por lo menos una tendencia importante que procede incluso del período de las cuevas auriñacienses.

Four major divisions of the upper paleolithic, the culminating age of the Great Hunt, have been generally recognized: the Aurignacian, the Solutrean, the Magdalenian, and the Capsian.
Generalmente se reconocen cuatro grandes divisiones del paleolítico superior, la edad culminante de la Gran Caza: el auriñaciense, el solutrense, el magdaleniense y el capsiense.

The observation is worth noting because no actual objects of human art have been found earlier that the Aurignacian period, when the female figurines abruptly appear.
Merece la pena hacer esta observación porque no se han encontrado objetos de arte humano anteriores al período auriñaciense, cuando aparecen de pronto las estatuillas femeninas.

We have already taken note of the Venus of Laussel and have suggested that the Blackfoot legend of the buffalo dance may be a remote outrider of the late Aurignacian tradition of which she is a representative.
Ya nos hemos referido a la Venus de Laussel y hemos sugerido que la leyenda de la danza del búfalo de los pies negros podría ser un precedente remoto de la tradición del auriñaciense tardío de la cual es representativa.