Similar context phrases
Translation examples
adjective
Aureate, it was touched with reds, streaked with blues and greens and browns, shadowed where it plunged into mysteries.
Era dorado, con toques rojos, listas azules, verdes y marrones, y sombras donde se hundía hacia el misterio.
It was not a hawk but an aureate falcon, and when it touched the parapet it changed into King Aiken-Lugonn holding his great golden-glass Spear in one gloved hand.
Era un halcón áureo, y cuando tocó el parapeto se transformó en el Rey Aiken—Lugonn sujetando su gran Lanza de cristal dorado en una enguantada mano.
when all that bleakness of gray stone and dullness of dirty brick trembles in aureate light, and all the roofs and spires, and one great dome, are floated in golden haze.
en las que la negrura de la piedra gris y la suciedad de los ladrillos tiemblan con una luz áurea; y en las que todos los tejados y los campanarios y una enorme cúpula flotan en una neblina dorada.
You smiled upon the aureate heads of the men of Venus, and you looked into their tawny eyes, and you delighted in the sight of their gilded flesh and you rejoiced in the comeliness of the race.
Sonreíste a las aureoladas cabezas de los hombres de Venus, miraste sus ojos transparentes, y te deleitaste al ver su carne dorada y te regocijaste con la donosura de su raza.
It was quite pleasant to sit, suffused with the steady genial warmth of inebriation, the sun going down behind the smoke-blue mountains and Temeraire drowsing in an aureate glow before them.
Era muy placentero sentarse con el agradable calorcillo de la embriaguez, mientras el sol se ponía tras las montañas azuladas y Temerario dormitaba ante ellos bañado en un resplandor dorado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test