Translation for "au fait" to spanish

Au fait

adjective

• familiarizado

Translation examples

familiarizado adjective

I was new to Lahore, of course, and not au fait with their easygoing ways.
Yo era nuevo en Lahore, por supuesto, y no estaba familiarizado con sus modales desenfadados.

One of his War Cabinet staff later remarked that Churchill, although 'in some ways au fait with modern things', was 'much too ready to talk in terms of numbers of sabres and bayonets'.
Más tarde, uno de los miembros del War Cabinet observó que Churchill, a pesar de estar «en cierto modo familiarizado con las cosas modernas», estaba «siempre dispuesto a hablar en términos de sables y bayonetas».

Lorraine avait l’air sceptique, mais l’éloquence de Marcus la poussa néanmoins à avouer : – Hélas, monsieur, étant une simple femme, je suis loin d’être au fait de la chose militaire…
Lorraine parecía dudar, pero la elocuencia de Marcus la movió a confesar: «Ay, señor, como simple mujer estoy lejos de estar familiarizada con los usos militares…»