Translation examples
High-level officials constituted 31 per cent of attendees.
El 31% de los asistentes eran autoridades de alto nivel.
Attendees are prepared so as to be successful in their future role as parents.
Los asistentes se preparan para triunfar en su futuro papel como padres.
- Other courses (53 attendees).
Otros cursos (53 asistentes).
Privileges/ immunities of attendees at meetings and experts
inmunidades de los asistentes a las reuniones y de los expertos
- A computer course (24 attendees);
Un curso de computación (24 asistentes);
Representatives attended and facilitated participation of new attendees.
Representantes del Centro asistieron y facilitaron la participación de nuevos asistentes.
- A cookery course (29 attendees);
Un curso de cocina (29 asistentes);
- A dressmaking course (29 attendees);
Un curso de confección de vestimenta (29 asistentes);
- A jewellery-making course (25 attendees);
Un curso de confección de alhajas (25 asistentes);
Hey, I saw the attendee list.
Oye, he visto la lista de asistentes.
Got a list of attendees here.
Tienes una lista de asistentes aquí.
- Sorry. Conference attendees only.
- Asistentes a la conferencia solamente.
- All attendees must be barefoot.
Todos los asistentes deben estar descalzos.
- Authorized attendees only.
- Solo asistentes autorizados.
The largest number of attendees.
El mayor número de asistentes.
Have the other attendees started arriving?
¿Empezaron a llegar los demás asistentes?
Wedding attendees can be fakes?
"¿Los asistentes a una boda pueden... ser falsos?"
Here's the list of attendees.
Toma una lista de los asistentes.
So, who were the attendees, Frank?
- ¿Y quiénes eran los asistentes, Frank?
There were no other attendees.
No había más asistentes.
Who were the other attendees?
¿Quiénes serían los otros asistentes?
And more notoriety among the attendees.
Y más notoriedad entre los asistentes.
Hundreds of attendees are let in.
Se abre la entrada a cientos de asistentes.
Complaints came from every attendee.
Todos los asistentes se quejaban.
Some of the attendees were reluctant.
Algunos de los asistentes se mostraban reacios.
The two attendees were in that file.
Los dos asistentes estaban en el archivo.
Of the fifteen attendees? Eight doctorates.
De los quince asistentes, ¿cuántos doctores? Ocho.