Translation for "attend seminar" to spanish

Attend seminar

• asistir al seminario

Translation examples

asistir al seminario

(i) Attending seminars, courses and specialist conferences at the national and international level;
i) Asistir a seminarios, cursos y conferencias especializadas a nivel nacional e internacional;

The identification requirements were allegedly extremely severe and even university professors travelling to Spain to attend seminars had been harassed.
Al parecer, los requerimientos de identificación son sumamente estrictos e incluso se ha llegado a hostigar a profesores universitarios que viajaban a España para asistir a seminarios.

Travel of 5 experts (1 from each region) to Geneva to attend seminar
Viaje de 5 expertos (1 de cada región) a Ginebra para asistir al seminario

The language barrier deters the possibility of academic staff to attend seminars and events at the international level and impedes cooperation among academic institutions and exchange programmes.
La barrera del idioma disuade al personal académico de asistir a seminarios y otras actividades a nivel internacional e impide la cooperación entre las instituciones académicas y los programas de intercambio.

In the cultural sphere, women have the right to frequent cultural gatherings and to attend seminars and other such events.
En el ámbito de la cultura, las mujeres tienen el derecho a participar en reuniones culturales y asistir a seminarios o actos similares.

Sick leave, maternity leave and leave for attending seminars overseas are governed by the regulations proposed by the Senate and approved by the University Council.
La licencia por enfermedad, la licencia de maternidad y la licencia para asistir a seminarios en el exterior se rigen por el reglamento propuesto por el Senado y aprobado por el Consejo de la Universidad.

They were given the opportunity to attend seminars and meetings organized by the Government and had been invited to events to mark the fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights.
Se les da oportunidad de asistir a seminarios y reuniones organizadas por el Gobierno y se los ha invitado a los actos de celebración del cincuentenario de la Declaración Universal de Derechos Humanos.

Travel of the Special Rapporteur to Geneva to attend seminar
Viaje de la Relatora Especial a Ginebra para asistir al seminario

The Ministry of Labour and Social Security had been decentralized to eight regions, where workers of both sexes were able to attend seminars on labour regulations.
El Ministerio de Trabajo y Previsión Social se ha descentralizado en ocho regiones, donde hombres y mujeres pueden asistir a seminarios sobre reglamentos laborales.

Travel of 5 participants (1 from each region) to Geneva to attend seminar
Viaje de 5 participantes (1 de cada región) a Ginebra para asistir al seminario

student. I must constantly study, read books, attend seminars, and seek new ideas.
siempre debo estudiar, leer libros, asistir a seminarios y buscar ideas nuevas.

I only leave this place sometimes to attend seminars or meetings on subjects of my interest in Constitution Club or Gandhi Peace Foundation.
Solo abandono alguna vez este lugar para asistir a seminarios o reuniones sobre asuntos de mi interés en el Constitution Club o en la Fundación Gandhi para la Paz.

You can read books, attend seminars, hire a coach and take lessons, but ultimately, only you can improve your golf game.
Puedes leer libros, asistir a seminarios, contratar a un entrenador y tomar clases pero, al final, eres sólo tú quien puede mejorar tu manera de jugar».