Translation for "attend conference" to spanish

Attend conference

• asistir a la conferencia

Translation examples

asistir a la conferencia

"2. Where observers are allowed to attend conferences or meetings convened under the auspices of the United Nations, the Organization shall invite the Court to attend whenever matters of interest to the Court are being debated, without prejudice to the rules of the United Nations".
2. Cuando se autorice la asistencia de observadores a conferencias o reuniones convocadas bajo los auspicios de las Naciones Unidas, la Organización invitará a la Corte a asistir a dichas conferencias o reuniones cada vez que se examinen en ellas cuestiones de interés para la Corte, sin prejuicio de lo dispuesto en los reglamentos de la Organización.

As a result, the youth do have a greater understanding of the United Nations and want to attend conferences and commissions at the United Nations whenever possible.
Gracias a este trabajo, los jóvenes tienen una mejor comprensión de las Naciones Unidas y desean asistir a las conferencias y comisiones de las Naciones Unidas siempre que les sea posible.

80. It welcomed the establishment of the Sponsorship Programme and was pleased to note that some States had been able to attend conferences as a result of donor support.
80. Por último, Suiza acoge con satisfacción la instauración del Programa de patrocinio y se felicita de que algunos Estados puedan asistir a las conferencias gracias al apoyo de los donantes.

However, the flexibility and means to attend conferences or other United Nations meetings by some of its members is very much dependent on their personal financial circumstances.
No obstante, el que algunos de sus miembros cuenten con la flexibilidad y los medios necesarios para asistir a las conferencias u otras reuniones de las Naciones Unidas depende en gran medida de su situación financiera personal.

He traveled to a few alone, to a few more with Sarai, but although both of them enjoyed the idea of traveling, the actual experience of facing strange foods, different gravities, and the light from strange suns all paled after a while and Sol found himself spending more time at home researching his next book, attending conferences, if he had to, via interactive holo from the college.
Acudió a algunos solo, a otros con Sarai; pero aunque ambos disfrutaban de la idea de viajar, la experiencia de enfrentarse a comidas curiosas, gravedades diferentes y luz de soles extraños les desagradó, de manera que Sol decidió pasar más tiempo en casa investigando para su próximo libro y sólo asistir a las conferencias vía holo interactivo desde el colegio.