Translation for "attack-dog" to spanish

Attack-dog

• perro de ataque
• perro de presa

Translation examples

perro de ataque

Before the 15-man Norwegian military contingent left in the last week of March 1994, its members carried out vehicle patrols inside the compound and, accompanied by bomb-detecting and attack dogs, they would leave their vehicles and do foot patrols from time to time.
Antes de que el contingente militar de Noruega, integrado por 15 hombres, partiera en la última semana de marzo de 1994 éste efectuaba patrullas en vehículos dentro del complejo y, acompañados por perros de ataque y entrenados para detectar bombas, en ocasiones dejaban sus vehículos para patrullar a pie.

“Attack dogs,” she said, “you’re describing the work of attack dogs.”
—Perros de ataque —dijo—, usted está describiendo una acción de perros de ataque.

The attack dogs would be next.
El próximo obstáculo serían los perros de ataque.

Most attack dogs don’t kill.”
Muy pocos de los perros de ataque matan.

The attack dog was given no name at first.
Al principio, al perro de ataque no le pusieron nombre.

But the young woman called off her attack dog.
Pero la joven llamó a su perro de ataque.

Some attack dogs, but mostly just sniffers.
Algunos perros de ataque, pero la mayoría son apenas olfateadores.

It was an attack dog, which was trained to … well, attack.
Aquel era un perro de ataque y había sido entrenado para… en fin, para atacar.

The attack dog settled down on its belly once again.
El perro de ataque se tumbó sobre su vientre una vez más.

It was a large attack dog, its coat a woolly grey.
Era un enorme perro de ataque de lanudo pelaje gris.

perro de presa

He was their attack dog, nothing more.
Era su perro de presa, solo eso.

McClellan was just the attack dog.
McClellan solo era el perro de presa.

“It isn’t an attack dog,” Mira said.
—No es un perro de presa —respondió Mira—.

McClellan was the attack dog everybody was scared to death of.
McClellan era el perro de presa al que todos temían a muerte.

an attack dog. As if she’d cued it, a bark rang out.
un perro de presa. Como si lo hubiera invocado, se oyó un ladrido.