Translation examples
The responsibility is atomised, you get in each other’s way and the same job is repeated.
Se atomiza la responsabilidad, la gente se entorpece mutuamente y hace el mismo trabajo varias veces.
It atomised the last merc as the trap blinked open and then braced its arms wide, preventing the trap from closing.
Atomizó a ese último mercenario justo cuando el portal se abría y luego mantuvo los brazos abiertos, impidiendo que se cerrara.