Similar context phrases
Translation examples
On 25 October 2006, Dreiber Javer Melo, a law student at the University of Atlantico, was killed on the university campus, allegedly by paramilitaries.
44. El 25 de octubre de 2006, Dreiber Javer Melo, estudiante de la Universidad del Atlántico, fue asesinado en el campus universitario, presuntamente por paramilitares.
114. The newly reported cases transmitted this year occurred in the departments of Antioquia (7), Atlantico, (2), Cesar (7), Cordoba (1), Choco, (1), Meta (1), Santander (3) and the city of Bogota (1).
114. Los nuevos casos transmitidos este año se registraron en los departamentos de Antioquia (7), Atlántico (2), César (7), Córdoba (1), Chocó (1), Meta (1), Santander (3) y la ciudad de Bogotá (1).
In Bilwi (Puerto Cabezas) news is broadcast on radio MISKUT and CARIBE and, in Bluefields, La Voz del Atlantico, Radio Zinica and Punto Tres broadcast news bulletins. The magazines
En la ciudad de Bilwi (Puerto Cabezas) se transmiten noticieros en la radio MISKUT y CARIBE y en la ciudad de Bluefields La Voz del Atlántico, Radio Zinica y Punto Tres difunden noticieros de prensa.
The husband of the ombudsperson in Atlantico was threatened.
El marido de la defensora del pueblo en Atlántico fue amenazado.
According to the regional ombudsperson in Barranquilla, local authorities in Atlantico do not respect her recommendations and the early warnings issued.
Según la defensora del pueblo regional de Barranquilla, las autoridades locales de Atlántico no respetan sus recomendaciones ni las alertas tempranas que declara.
EEC Trust Fund for Nicaragua -- rehabilitacion y reconstruccion en areas afectadas por el Huracan Felix en la region autonoma del Atlantico Norte (RAAN)
Fondo Fiduciario de la CEE para Nicaragua - rehabilitación y reconstrucción en áreas afectadas por el Huracán Félix en la región autónoma del Atlántico Norte (RAAN)
Get me an ID in two and I'll make it Cafe Atlantico.
Consígueme una identificación en dos, y te llevo al Café Atlantico.
If anything comes up, wire me at the Hotel Atlantico.
Si ocurre algo, contáctenme en el Hotel Atlántico.
We've also arranged for your accommodations in Rio at the Hotel Atlantico.
También hemos reservado su alojamiento en Río en el Hotel Atlántico.
hanno attraversato lo stato: dal 'Atlantico al golfo del Messico.
habían atravesado el estado: del océano Atlántico al golfo de México.
E quando era in volo a diecimila metri sopra l’oceano Atlantico, a un certo punto si era assopito e aveva sognato Flora.
Y cuando estaba volando a diez mil metros sobre el Atlántico, se quedó dormido y soñó con Flora.
Dal 'Atlantico arrivano le nuvole screziate del tardo pomeriggio, mentre le palme stormiscono nel a brezza leggera.
Una suave brisa mece las palmeras mientras las nubes altas de última hora de la tarde van entrando por el Atlántico.
L'appartamento sta nei Carlton Tower Condominiums, un palazzo di venti piani dietro un Holiday Inn, a un isolato appena dal 'Atlantico.
El apartamento está en los Carlton Tower Condominiums, un edificio de veinte plantas situado detrás de un Holiday Inn, a sólo una manzana del Atlántico.
Dopo aver riempito il bicchiere a Trudi e averle mostrato la sua col ezione di pezzi artistici, restano in piedi nel patio a guardare fuori dove Biscayne Bay incontra l'oceano Atlantico.
Después de servirle a Trudi una copa y mostrarle su colección de arte, salen al patio, desde donde se asoman al punto en el que Biscayne Bay se encuentra con el océano Atlántico.
Sul molo incontra Mary che piange a dirotto e guarda l'Oceano Atlantico perché la matrigna l'ha cacciata di casa. I due bambini partono alla volta del West in cerca del padre di Mary.
allí conoce a Mari, que está llorando a todo llorar mirando el océano Atlántico, y se ponen en marcha hacia el oeste en busca del padre de aquella niña a la que su madrastra había echado de casa.
In a column, with capital letters, Chief Inspector Cunha Passos has typed the names of all the seedy establishments where they confirmed the suspect’s presence: Texas Bar, Arizona Bar, Niagara Bar, California Bar, Europa Bar, Atlantico Bar, Bolero Bar, Maxime’s Night Club, Garbo Bar & Night Club, Fontoria Night Club, Tagide Night Club, Nina’s Night Club.
En una columna mecanografiada con letras mayúsculas el inspector jefe Cunha Passos enumeraba los establecimientos de dudosa reputación en los que se ha procedido a constatar la presencia del sujeto: Texas Bar, Arizona Bar, Niagara Bar, California Bar, Europa Bar, Atlantico Bar, Bolero Bar, Maxine’s Night Club, Garbo Bar & Night Club, Fontória Night Club, Tágide Night Club, Nina’s Night Club.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test