Translation for "athenaeus" to spanish

Athenaeus

• ateneo

Translation examples

ateneo

Athenaeus, The Diepnosophists (discursive gossip)
Ateneo: Los dipnosofistas (cotilleos discursivos).

3 Athenaeus, The Deipnosophists, translated and edited by Charles B.
[3] Ateneo, The Deipnosophists, trad. y ed. de Charles B.

We hear of him from Curtius, Plutarch and Athenaeus, more doubtfully from Arrian;
Sabemos de él a través de Rufo Quinto Curcio, Plutarco, Ateneo y, con más dudas, por Arriano;

But the best he could do was guess: the Old Testament, Athenaeus, Apollodorus, Dionysius Areopagitas, the Fathers of the Church, Lucianus.
Trabajaba guiándose exclusivamente por la intuición: el Antiguo Testamento en la versión de los Setenta, pero también Ateneo, Apolodoro, Dionisio el Aeropagita, los Padres de la Iglesia, Luciano.

Plutarch (supported by the anecdotist Athenaeus) says he watched a dancing contest in which Bagoas—who must quickly have got into shape again—carried off the prize.
Plutarco (apoyado por el narrador de anécdotas Ateneo) afirma que asistió a un concurso de danzas en el que Bagoas -que debió de ponerse en forma deprisa- se alzó con el premio.

I have used, with due scepticism, the speeches of Demosthenes and Aischines. Some anecdotes of Philip and Alexander have been taken from Plutarch’s Sayings of Kings and Commanders; a few from Athenaeus.
También hemos usado, con el debido escepticismo, los discursos de Demóstenes y Esquines. Además, hemos tomado algunas de las anécdotas de Filipo y Alejandro de la obra de Plutarco, y otras más de la de Ateneo.