Translation for "at nifty" to spanish

At nifty

• en ingenioso
• al ingenioso

Translation examples

en ingenioso

This is diabolical. And nifty, too, in its own way.
Es diabólico, e ingenioso a su propio modo.

“All those nifty short forms—I hate them.”
—Odio esas abreviaturas ingeniosas.

A nifty device: it was Suresh who’d come up with the idea.
Un invento ingenioso. Había sido idea de Suresh.

The crazy bum said, “That’s pretty nifty, man.
—Has sido muy ingenioso, tío —dijo el vagabundo loco—.

Quite a nifty little operation, if you ask me.
Si te interesa mi opinión se trata de una operación muy ingeniosa.

Yeah. A nifty. Remind me to laugh on my day off.
—Claro. Muy ingenioso. Recuérdeme que me ría en mi día libre.

The power source is pretty nifty, actually, a tiny nuclear cell.
La fuente de energía es muy ingeniosa, una diminuta pila nuclear.

Nifty scam, charging top dollar for stuff they caused themselves.
Un chanchullo ingenioso, cobrar sus buenos dólares por algo que ellos mismos habían causado.

Wolgast shuddered. A nifty nuclear power source in Amy’s neck.
Wolgast se estremeció. Amy tenía una fuente de energía nuclear ingeniosa en el cuello.

What a nifty little act of deconstruction—passing it on to the children, like HIV.
Qué ingenioso acto de deconstrucción: que se transmitiera de padres a hijos, como el VIH.