Translation for "assaut" to spanish

Assaut

• asalto

Translation examples

asalto

Didn't assaut her.
No la asalte.

Un sacré assaut dont l’idée le flattait.
Un tremendo asalto cuya idea le agradaba.

Elle se sentait prête pour un nouvel assaut.
Se sentía preparada para un nuevo asalto.

Le mannequin de plastique vibrait sous les assauts internes.
El maniquí de plástico vibraba bajo los asaltos internos.

Ces assauts en chemise retroussée ne produisirent aucun enfant.
De dichos asaltos a camisón arremangado no resultó hijo alguno.

Sonea débuta ce nouvel assaut sur un mode bien moins triomphal.
Sonea inició aquel asalto sin triunfalismos.

Un assaut sanglant était déjà engagé entre la bande de Dick D.
Ya se había iniciado un asalto sangriento entre la banda de Dick D.

Chacun avait le réflexe immédiat de la protéger, de l’isoler des assauts du monde.
Todo el mundo experimentaba un impulso instintivo de protegerla, de resguardarla de los asaltos del mundo.

Ils arrivèrent rapidement au promontoire où s'était tenue Éléa Ril' Morienval lors du dernier assaut.
Llegaron rápidamente al promontorio donde había estado Elea Ril’ Morienval durante el último asalto.

Alors, sous les assauts des minuscules, les montagnes de chair saurienne s'effondrèrent les unes après les autres.
Entonces, bajo los asaltos de las minúsculas hormigas, las montañas de carne se desmoronaron una tras otra.

103 683' applique ses palpes buccales contre la paroi, sent la cité trembler encore sous les assauts aquatiques.
103.683 aplica sus palpos bucales contra la pared y siente que la Ciudad tiembla todavía bajo los asaltos acuáticos.