Translation for "ashfall" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Mapping lava flows, ashfalls, and laharsa and mapping damagec
Mapa de las corrientes de lava, cenizas y lahares y mapa de los dañosc
Buildings were stained by countless, repetitive ashfalls.
Los edificios estaban manchados por incontables y repetitivas lluvias de ceniza;
Except for the black ashfall, it was a perfectly normal morning at the camp.
Excepto por la ceniza negra, era una mañana perfectamente normal.
Like the rest of the city, the keeps were stained by countless years of ashfalls.
Como toda la ciudad, las torres estaban sucias por incontables años de nevadas de ceniza.
Kelsier passed the fountain, its waters flaked from a recent ashfall.
Kelsier dejó atrás la fuente de aguas sucias por la reciente lluvia de ceniza.
A lot of days with no food, nights spent in alleys during rain or ashfalls… Marsh nodded.
Un montón de días sin comida, noches en callejones bajo la lluvia o las nevadas de ceniza… Marsh asintió.
A lot of ashfalls, lately, he thought, glad for the excuse to pull up the hood on his cloak.
Hay un montón de nevadas de ceniza, últimamente, pensó, alegre de tener una excusa para ponerse la capucha.
Boxes and sacks lay in heaps among the skaa—many of them dusted with soot from the recent ashfall.
Había cajas y sacos apilados entre los skaa, muchos de los cuales estaban manchados de hollín de la reciente caída de ceniza.
Closer to the balcony, exotic trees with colorful yellow leaves gave shade and protected from ashfalls.
Más cerca del balcón, árboles exóticos con pintorescas hojas amarillas daban sombra y protegían de las lluvias de ceniza.
The farthest ashfall, the people in the distant south, the curling winds, and the life straining—struggling—to continue on this planet.
La lluvia de ceniza más lejana, los habitantes del lejano sur, los rizos del viento y la vida esforzándose, forcejeando, por continuar sobre el planeta.
Prickles and dried leaves—both dusted with ash from an earlier ashfall—rubbed against her legs as they walked.
Hierbajos y hojas secas, cubiertos de ceniza por la nevada anterior, rozaban sus piernas al pasar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test