Translation examples
You're as bad as those vigilantes.
¡Eres tan malo como esos vigilantes!
Almost as good as those two.
Casi tan buenos como esos dos.
Not as sorry as those kiddies.
No tanto como esos chicos.
I had hopes, tall as those buildings.
Tenía esperanzas, tan altas como esos edificios.
As those four months went by,
Como esos cuatro meses pasaron,
I'm not as rude as those two.
No soy tan grosero como esos dos.
As wrong as those socks.
Tan mal como esos calcetines.
We're as American as those boys.
Somos tan estadounidense como esos muchachos.
You're as fresh as those bagels.
Estás tan fresco como esos bagels.
I'm just as cool as those guys.
Yo soy tan bueno como esos tipos.
You're as stubborn as those stupid cows I looked after.
Eres tan cabeza dura como las vacas que cuidaba.
You have not seen dolls Such as those
No has visto muñecas Como las que tienen
You really are as dumb as those rocks.
De verdad que eres tan cortito como las piedras...
This is as bad as those chain-letters.
Es tan malo como las cartas en cadena.
I'm as much of a victim as those other girls.
Yo soy tan víctima como las otras chicas.
Her responses, as pure as those of a child.
Sus reacciones son tan puras como las de un niño.
as those your boyfriend took.
como las de su novio.
- They are as good as those of the TV.
- Son tan buenas como las de la Tv.
This is as useless as those pictures you photoshopped.
Esto es tan inservible como las fotos que has trucado.
Maybe not as big as those, but they got ears.
Tal vez no tan grandes como las tuyas.