Translation for "as harmonious" to spanish

As harmonious

• tan armonioso
• como armoniosa

Translation examples

tan armonioso

Of course, everything is not quite as harmonious as it seems.
Por supuesto, no todo es tan armonioso.

Brother and sister could live as harmoniously as husband and wife;
La convivencia de hermano y hermana era tan armoniosa como la de marido y mujer;

The novel, in that blessed quiet, would unfold itself as harmoniously as his dreams.
La novela, en ese bendito silencio, se desplegaría tan armoniosa como sus sueños.

Can you, Kaspar? He can’t take orders from a committee, not even one as harmonious as ours!
¿No es así, Kaspar? No puede recibir órdenes de un comité, ni aun tratándose de un comité tan armonioso como el nuestro.

como armoniosa

UN-Habitat -- "Harmonious cities"
ONU-Hábitat. "Ciudades armoniosas"

Communicating for a more harmonious workplace
La comunicación al servicio de un entorno laboral más armonioso

(ii) Harmonious development.
ii) Desarrollo armonioso.

Without happy and harmonious families, it is impossible to maintain a happy and harmonious society.
Sin familias felices y armoniosas, es imposible conservar una sociedad feliz y armoniosa.

(a) Harmonious urbanization.
Urbanización armoniosa.

It embraces diversities and integrates them harmoniously.
Es partidaria de la diversidad y la integra de modo armonioso.

- Promoting the construction of a harmonious socialist society;
- Impulsar la construcción de una sociedad socialista armoniosa;

We want harmonious development.
Queremos desarrollo armonioso.

- Harmonious development of the nation's economy;
- Desarrollo armonioso de la economía nacional;

Harmonious functioning of justice and the prison system
Funcionamiento armonioso de los sistemas judicial y penitenciario

What's a harmonious killing?
—¿Qué es un asesinato armonioso?

More harmonious noise.
Más ruido armonioso.

There was another harmonious twanging noise.
Se oyó otro tañido armonioso.

Indeed it was all very harmonious;
No había duda de que todo resultaba muy armonioso;

harmonious without being striking.
era armonioso sin ser impresionante.

it reveals a harmonious spirit.
todo ello trasluce un espíritu armonioso.

it made for harmonious relations.
eso contribuía a unas relaciones armoniosas.

One group held for consistency: a harmonious group of shapes blending into a harmonious whole.
Un grupo abogaba por la compatibilidad, es decir, el grupo armonioso de formas mezcladas dentro de una totalidad también armoniosa;

My marriage was not particularly harmonious or inharmonious.
Mi matrimonio ni fue muy armonioso ni todo lo contrario.