Translation for "as guessed" to spanish

As guessed

• como supuse
• como adivinado

Translation examples

como supuse

Or I guessed it was you.
O supuse que eras tú.

No, he guessed not.
No, Caillen supuso que no.

Neve’s was my guess.
Supuse que sería el de Neve.

It was the height, he guessed.
Sería la altura, supuso.

A nightmare, she guessed.
Una pesadilla, supuso ella.

It was a dream, he guessed.
Supuso que era un sueño.

She guessed not many.
Supuso que no muchas.

It was fear, he guessed.
Supuso que era miedo.

como adivinado

As members may have guessed, it is the Human Rights Council.
Como habrán adivinado, se trata del Consejo de Derechos Humanos.

You will have guessed that I am speaking about Ambassador Paul Meyer, the Permanent Representative of Canada.
Ya habrán adivinado de quien se trata, el Embajador Paul Meyer, Representante Permanente del Canadá.

How did you guess?' 'It wasn't a guess.
¿Cómo lo has adivinado? —No lo he adivinado.

I wonder you never guessed.' 'Guessed...
Pensé que lo habrías adivinado. —Adivinado…

Haven't you guessed?
–¿No lo has adivinado?

“You didn’t guess that?
–¿No había adivinado eso?

"I didn't guess;
—No lo he adivinado;

You have guessed it.
—Lo habéis adivinado.