Translation examples
No way. Not when we’re this close.” “Close to what?”
De ninguna manera. No cuando estamos tan cerca. —¿Cerca de qué?
Oh, but I’m scared. Because now I’m so close. Close to what?
Pero tengo miedo. Porque estoy tan cerca. ¿Cerca de qué?
As close as you can get.
Lo más cerca la mitad que puedas.
Up as close as you can.
Lo más cerca posible.
That's as close as he gets!
¡Eso es lo más cerca que llegará!
Stay as close as you can.
Mantente lo más cerca posible.
As close as we can get.
Lo más cerca que podamos.
I want to get as close as possible.
Lo más cerca ***** es posible?
As close as you can.
Lo más cerca que puedas.
Quite close, quite close.
Muy cerca, muy cerca…
He was close, so close.
Estaba cerca, muy cerca.
He is close, so close.
Está cerca, muy cerca.
They were close, very close.
Pero ya estaban cerca, muy cerca.
That had been close, very close.
Habían estado cerca, muy cerca.
They were close now, very close.
Estaban ya cerca, muy cerca.