Translation examples
As all beautiful things do.
Como todo lo bello.
Not as extraordinary as all that.
No tan extraordinario como todo eso.
drugs, as well as all the rest:
La droga, así como todo caliente:
Not as cold as all that.
No es tan frío como todo eso.
Is as ugly as all.
Es feo, como todo.
As soon as all of this is over,
Tan pronto como todo esto termine,
- As all the things you say.
- Como todo lo que vos decís.
- As all the farmers.
- Como todo estanciero.
As bad as all that?
¿Tan malo como todo?
Were they as bad as all that?
¿Eran tan malas como todo eso?
As all of you know,
Como todos saben,
As all soldiers must.
Como todos los soldados imprescindible.
As all of us.
Como todos nosotros.
As all my champions.
Como todos mis campeones.
Liar, as all women.
Mentirosa, como todas las mujeres.
As all men must be.
Como todos los hombres deberían.
Miserable as all get out!
¡Miserable como todos!
Just as all women.
Como todas las mujeres.
The same as all the others.
Como todos los demás.
As all paths are.
Como todos los caminos.