Translation for "as a substitute" to spanish

As a substitute

• como sustituto
• como un sustituto

Translation examples

como sustituto

There is no substitute for it.
No hay sustituto para ella.

I was their substitute.
Yo era su sustituto.

Substitute for what?
—¿Para qué un sustituto?

There was no substitute.
No había ningún sustituto.

Everyone but the Medievalists knew that there was no substitute, no reasonable substitute.
Menos los medievalistas todos sabían que no cabían sustitutos, por lo menos sustitutos adecuados.

A substitute for whom?
¿Sustituto de quién?

But there is no substitute for water.
Pero no hay sustituto para el agua.

There’s no substitute for that.
No existe sustituto para eso.

como un sustituto

Mrs. Johnson hasn't earned those credentials and I take offense to a woman who uses her beauty and allure as a substitute for the knowledge and skill
La señora Johnson no ha ganado esas credenciales y me ofende a una mujer quien usa su belleza y encanto como un sustituto para el conocimiento y la habilidad

I used to work as a substitute until Iida came along...
Solía trabajar como un sustituta hasta que Iida llegó...

No, I'm sure you're not, but the danger is that one can use culture worship as a substitute for engaging with the messy business of living.
No, estoy seguro de que no lo son, pero el peligro es que se pueda adorar la cultura como un sustituto para atraer el desordenado negocio de vivir.

And I might be using food as a substitute.
Y podría estar utilizando el alimento como un sustituto.

Of course, if my theory is correct and you are eating as a substitute for sex, then you're taking a terrible risk.
Por supuesto, si mi teoría es correcta y usted está comiendo como un sustituto del sexo, entonces usted está tomando un riesgo terrible.