Translation for "articulated vehicle" to spanish

Articulated vehicle

• vehículo articulado

Translation examples

vehículo articulado

Noted that a joint PTA/Southern African Transport Communications Commission study on harmonized road transit charges was under way and urged those member States that agreed to implement the PTA road transit charges of US$ 8 per 100 km for all heavy goods vehicles (HGVs) with more than three axles and articulated vehicles and US$ 3 per 100 km for HGVs up to three axles without trailer to do so immediately;
Tomó nota de que se estaba llevando a cabo un estudio conjunto de la Zona de Comercio Preferencial y la Comisión de Comunicaciones y Transporte del Africa Meridional sobre la unificación de las tarifas de tránsito vial, e instó a los Estados miembros que habían convenido en aplicar las tarifas de 8 dólares de los EE.UU. por 100 kilómetros para todos los vehículos pesados con más de tres ejes de dirección y vehículos articulados, y en 3 dólares por 100 kilómetros para vehículos pesados de hasta tres ejes de dirección sin remolque a que lo hicieran inmediatamente;

Vehicle means a road vehicle (including an articulated vehicle, i.e. a tractor and semi-trailer combination), railroad car or railway wagon.
Por vehículo se entenderá todo vehículo de carretera (incluidos los vehículos articulados, por ejemplo, los formados por un vehículo tractor y un semirremolque), o todo vagón de ferrocarril.

Then the great articulated vehicle changed lanes to find the westbound loop that would bring it to the Marina del Rey.
Luego el gran vehículo articulado cambió carril para encontrar la salida hacia el sur, que lo llevaría a Marina del Rey.

The service cost two or three thousand Euros and had probably, until detected, managed to put hundreds of unqualified drivers behind the wheel, not only of automobiles, but of long-distance trucks and articulated vehicles.
El servicio costaba dos mil o tres mil euros y era probable que, hasta el momento en que fue detectado, hubiera puesto a cientos de conductores no cualificados al volante no sólo de coches, sino de camiones y vehículos articulados que cubrían grandes distancias.