Translation for "arsenates" to spanish

Arsenates

• arseniatos

Translation examples

arseniatos

CRC-9/2: Lead arsenate
CRC9/2: Arseniato de plomo

This will therefore lead to a significant decrease in the quantity of lead arsenate used.
Por lo tanto, generará una disminución significativa en la cantidad de arseniato de plomo utilizado.

(ii) Lead arsenate;
ii) Arseniato de plomo;

2. Lead arsenate
2. Arseniato de plomo

Chromated Copper Arsenate (CCA)
Arseniato de Cobre Cromado (CCA)

Ammonical Copper Zinc Arsenate (ACZA)
Arseniato de Cobre y Zinc Amoniacal (ACZA)

The final regulatory action cancelled the registration of lead arsenate formulations, resulting in a ban on the use of lead arsenate as a pesticide, including import, manufacture, formulation, distribution or marketing of such pesticide in Peru.
La medida reglamentaria firme canceló el registro de las formulaciones de arseniato de plomo, con lo cual se prohibió el uso del arseniato de plomo como plaguicida, incluidas la importación, fabricación, formulación, distribución o comercialización de ese plaguicida en el Perú.

A number of chemical alternatives (such as chromated copper arsenate (CCA), creosote, copper naphthenate, and ammoniacal copper zinc arsenate) exist and are broadly comparable in price and application process to PCP.
Existen varias alternativas químicas (como el arseniato de cobre cromatado (CCA), la creosota, el naftenato de cobre y arseniato de cobre y zinc amoniacal) comparables en gran medida en precio y proceso de aplicación al PCP.

Chromated copper arsenate.
Arseniato de cobre cromado.

Soaking the strips in water for a few hours will extract most of the soluble arsenates.
Dejando las tiras remojando en agua durante unas horas se obtendrán la mayoría de los arseniatos solubles.

Arsenate of lead gives excellent results.
… El arseniato de plomo da excelentes resultados.

Recycled CCA, chromated copper arsenate, and whatever this stuff is, it doesn’t have a trace of CCA, that much I can say.
ACC reciclado, es decir, arseniato de cobre cromado, y sea lo que sea esto, lo cierto es que no tiene ni rastro de ACC, eso es todo lo que puedo decir.

It was in a fine, glass-covered mahogany case, including small samples in rows of sedimentary rock, metamorphic rock, various crystals and native elements, sulfides, sulfosalts like the incredible proustite, oxides, including the woeful uraninite, haloids, the improbable sulfates such as barite, and then phosphates, vanadates, uranates, arsenates, and so on.
Era una preciosa caja de caoba con la tapa de cristal en la que había varias hileras con pequeñas muestras de roca sedimentaria, roca metamórfica, varios cristales y elementos nativos, sulfuros, sulfosales como la asombrosa proustita, óxidos entre los cuales había que incluir la terrible uraninita, haloideos, estrafalarios sulfatos como la baritina, y luego fosfatos, vanadatos, uranatos, arseniatos, etcétera.

From the outset wallpaper was often coloured with pigments that used large doses of arsenic, lead and antimony, but after 1775 it was frequently soaked in an especially insidious compound called copper arsenite, which was invented by the great but wonderfully hapless Swedish chemist Karl Scheele.* The colour was so popular that it became known as Scheele’s green.
Desde sus inicios, el papel pintado se había coloreado con pigmentos que utilizaban grandes dosis de arsénico, plomo y antimonio, pero a partir de 1775 empezó a empaparse con un componente especialmente insidioso llamado arseniato de cobre, inventado por un desdichado químico sueco llamado Karl Scheele.[50] El color era tan popular que acabó conociéndose como verde Scheele.