Translation for "arrythmias" to spanish

Arrythmias

noun

• arritmia

Translation examples

arritmia noun

In one instance Cuban cardiologists diagnosed a heart attack patient with a ventricular arrythmia. He required an implantable defibrillator to survive.
Hubo un paciente al que los cardiólogos cubanos diagnosticaron un infarto producido por arritmia ventricular y que necesitaba la implantación de un desfibrilador para sobrevivir.

135. As the direct cause of death the pathologist noted: serious lesions to the heart, haemorrhage zone and ruptures in the right auricle of the heart, which in this case could possibly have led to arrythmia, along with serious lung haemorrhages.
136. Como causa directa de la muerte el forense señaló lo siguiente: graves lesiones al corazón, zona hemorrágica y desgarro de la aurícula derecha, que podrían haber provocado a una arritmia, así como graves hemorragias pulmonares.

Two new cases in the last twenty-four hours: one complaining of severe nausea, another presenting with arrythmia.
—Dos casos nuevos en las ultimas veinticuatro horas, uno de nauseas muy fuertes y otro de arritmia.

The patients had suffered from an incredible variety of symptoms: everything from sleeplessness to arrythmia to nausea to outright mania. And yet every one showed the same thing: spikes in their theta waveforms of a regularity and precision simply not found in nature.
La variedad de síntomas de los pacientes era extraordinaria, desde el insomnio a un comportamiento maniaco, pasando por las nauseas y la arritmia, pero todos presentaban el mismo fenómeno: unos picos en las ondas theta de una regularidad y precisión que no existía.