Translation for "armilustrium" to spanish

Armilustrium

• armilustrio

Translation examples

armilustrio

I was making my way to the Armilustrium.
Me abrí paso hacia el Armilustrio.

The Armilustrium was the shared name of a festival and a sanctuary.
El Armilustrio era el nombre compartido de un festival y de un santuario.

So we parted in the Armilustrium, rueful and chaste.
Así que nos separamos en el Armilustrio, tristes y castos.

In between festivals, the Armilustrium often lay deserted.
En el lapso entre los dos festivales, el Armilustrio solía quedar desierto.

I did not see him or any of the others when I visited the Armilustrium.
No lo vi ni a él ni a ninguno de sus compañeros cuando entré en el Armilustrio.

Seeking quietness, I made my way to the empty enclosure of the Armilustrium.
En busca de tranquilidad, me dirigí al recinto vacío del Armilustrio.

Some nights I slipped out to the Armilustrium with a bowl of scraps and fed him.
Algunas noches me escabullía hasta el Armilustrio con un cuenco de restos y se los daba.

Others stayed. I knew that because I recognised at least one animal at the Armilustrium.
Otros se quedaban. Lo sabía, porque reconocía por lo menos a uno que venía con regularidad al Armilustrio.

Normally we walk down the Street of the Armilustrium, but that is tediously straight and long.
Normalmente bajamos por la calle del Armilustrio, pero es tan larga y recta que nos resulta tediosa.

I had to sit in the Armilustrium to let the stodgy feast go down. I did not see Robigo.
Tuve que quedarme sentada en el Armilustrio para que el indigesto festín bajara. No vi a Robigo.